Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

«Com que idade...?» vs. «A que idade...?»

Há alguma razão para preferir uma das formas abaixo em detrimento da outra? Usei a primeira num texto que escrevi recentemente, mas... levantou-se a dúvida! 1. «A que idade começaste a estudar Música?» 2. «Com que idade começaste a estudar Música?» Muito obrigado pelo esclarecimento.

Oliveira Ramos · Aveiro, Portugal · 20 de junho de 2007 · 12K

A pronúncia da sigla IPHAN

Gostaria de saber se a pronúncia da sigla IPHAN é "ipan" ou "ifan" como a maioria da mídia pronuncia. (IPHAN – Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional). Obrigado.

Hélio Dias · Rio de Janeiro, Brasil · 6 de maio de 2010 · 12K

Porque é que "@" (arroba) se chama em português (e castelhano)"arroba"? Em inglês é "at", o que faz todo o sentido nos endereços de correio electrónico. Agora, "arroba"?! Qual a origem da palavra - já está nos teclados há muito tempo (antes do advento da Internet) por isso devia servir para outra coisa...

Pedro Paulouro · Portugal · 15 de dezembro de 1998 · 12K

Formas de tratamento, pronomes pessoais e possessivos

Tenho duas dúvidas diferentes. A primeira é: quando estou a falar com uma pessoa extremamente mais velha do que eu, uma senhora de 80 anos, por exemplo, posso utilizar os termos “si, consigo” mesmo que eu saiba o nome da senhora? Caso eu não tenha uma relação próxima com a senhora, seria falta de educação perguntar, por exemplo: «Está tudo bem consigo, Dona Maria?» Gostava de saber se é suficientemente formal. A segunda dúvida é: Quando estou a falar com duas ou mais pessoas, considerando que eu as trato por “você”, um senhor e uma senhora, por exemplo, seria apropriado dizer termos como “convosco, vosso”? Para expressar alguma formalidade, o correto seria dizer: «Está tudo bem convosco?» ou «Está tudo bem com vocês?» Sei que “os senhores” também seria uma opção, mas não estou a referir-me a uma situação demasiado formal. Agradeço desde já.

Mariana Chaves · Braga, Portugal · 1 de março de 2024 · 12K

Coliponense, o gentílico de Leiria

Porquê coliponense como gentílico para Leiria?

Luís Pombo · Lisboa, Portugal · 4 de fevereiro de 2015 · 12K

Os sinónimos de dissuasor

Poderá dizer-se "dissuador" em vez de dissuasor? Obrigada.

Ana Maria · Portimão, Portugal · 16 de julho de 2007 · 12K

Whistleblower, ou seja, «autor de uma denúncia»

Existe, na língua portuguesa, uma palavra que permita traduzir a ideia do que é um whistleblower que não esteja já conotada com outras figuras ou realidades (denunciante, informador, p. ex.)? Obrigado.

Ivan Azevedo · Lisboa, Portugal · 20 de junho de 2013 · 12K

Sobre o feminino de el-rei

Se para designarmos um rei em português, utilizamos a expressão «El-Rei», não existe também a expressão «La-Rainha»? Se não, porquê? Sei que parece uma pergunta desprovida de senso, mas, na verdade, tivemos duas rainhas em Portugal, quando as tivemos qual era a sua designação "oficial"?

Pedro Cid · Portugal · 15 de fevereiro de 2006 · 12K

O significado do topónimo Fajã (Açores, Portugal)

Nos Açores existem muitas Fajãs, como, por exemplo, a Fajã dos Padres. Por acaso, a palavra Fajã tem um significado? Muito obrigado!

Patrick Patrick Anderson · Berlim, Alemanha · 14 de junho de 2011 · 12K

A classificação da conjunção correlativa «nem... nem...»

Aprendi na escola que «nem... nem» é uma locução conjuncional coordenativa copulativa. No entanto, enquanto estudava para o teste de Português, encontrei numa ficha informativa do meu manual a mesma locução classificada como disjuntiva. Esta locução pode classificar-se de duas formas diferentes tendo em conta o contexto? Por exemplo, como devo classificar a oração coordenada da seguinte frase: «no fim de semana, nem estudei, nem me diverti»? Obrigado!

Miguel Moreira · Leiria, Portugal · 20 de outubro de 2014 · 12K

9351 - 9360 (29530 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa