Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Qual seria a melhor tradução para o termo "flip chart" em português?

Valerie Rosales · 27 de outubro de 1999 · 14K

Sujo e sujado

Gostaria de saber qual a forma correta de grafar a seguinte frase: «Eu não admito ter sujo a viatura.» ou «Eu não admito ter sujado a viatura.»?

Joaquim Fernandes · Loures, Portugal · 21 de setembro de 2018 · 14K

Os termos isegoria e mistoforia

Os Manuais de História passaram a usar alguns termos que não encontro nos Dicionários de Língua Portuguesa (Cândido Figueiredo, Academia, Houaiss), agradecia por isso que me informassem sobre a etimologia dos seguintes termos: isogoriamistoforia. Muito obrigado.

António Vale · Portugal · 24 de outubro de 2005 · 14K

«De coração»; sintagma preposicional classificador

Gostaria de saber se, na expressão «abraço de coração», a parte «de coração» é uma locução adjetiva que significa «cardíaco». Obrigado!

Rafael Naty · Taubate, Brasil · 15 de janeiro de 2014 · 14K

Besta (animal) ‘vs.’ besta (arma)

O Dicionário Etimológico de José Pedro Machado refere a mesma pronúncia para “besta” (animal) e “besta” (arma). É correcto?

José Vaz · Portugal · 15 de março de 2006 · 14K

A sintaxe de «estar desejoso»

Pergunto qual a frase certa: «Estou desejoso por chegar aí», ou «Estou desejoso para chegar aí»?

Paulo Andrade · Lisboa, Portugal · 15 de novembro de 2011 · 14K

O aumentativo de raposa

Gostaria que me esclarecessem qual é o aumentativo correcto do nome raposa. Obrigada. N.E. O consulente escreve segundo a Norma de 1945.

Ana Cunha · Portugal · 25 de maio de 2005 · 14K

«De tempos a tempos»

Tenho um livro em fase de revisão final, tendo o revisor emendado a frase «José só vai a Lisboa de tempos a tempos» para: «... de tempos em tempos». Gerou-se alguma controvérsia, havendo ainda quem sustente que ambas as formas estão correctas.

Pedro Teixeira · Lisboa, Portugal · 12 de junho de 2007 · 14K

«Responder a/por/com»

Relativamente à regência de resposta, foi dito, e bem, que a forma correta é «resposta a». Contudo, pode também dizer-se «resposta para» ou «responder para», pelo menos neste caso: «Resposta/Responder para [segue-se endereço].» Ou não?

Vergílio Frutuoso · Loures, Portugal · 27 de fevereiro de 2012 · 14K

O uso da expressão «à vez»

Gostaria de saber se é correcto o uso da expressão «à vez», para designar algo que é feito alternadamente e/ou por turnos. Obrigada.

Célia Oliveira · Coimbra, Portugal · 15 de outubro de 2009 · 14K

7451 - 7460 (29530 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa