Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Uma acepção de patrono

Que palavra designa a pessoa que dá o nome a uma escola, biblioteca, etc.? Na escola do meu filho, a pessoa que dá o nome é considerada o patrono, está correcto?

Mário Silva · Amadora, Portugal · 12 de fevereiro de 2009 · 4K

O adjetivo destitutivo

Nenhum dicionário regista o termo “destitutivo”. Será um erro, um neologismo ou uma falha dos dicionários? Muito obrigado.

João Nogueira da Costa · Almada, Portugal · 11 de junho de 2018 · 4K

A tradução de "adamant" (inglês)

Gostaria de saber como devo traduzir a seguinte expressão: «Portugal´s adamant opposition.» Será que posso criar o neologismo "adamântico"? Ficaria qualquer coisa como "oposição adamântica"? Obrigado pela vossa ajuda.

Pedro Santos · Lisboa, Portugal · 24 de maio de 2007 · 4K

Tenho dúvida de como se conjuga o verbo viger. É conjugado na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo? É conjugado como o verbo ter?

Paulo Cassiano de Matos · Brasil · 13 de maio de 2004 · 4K

O nome "Facal" é de origem portuguesa?

Costa Barros · Portugal · 14 de janeiro de 2000 · 4K

Enfitar e reenfitar

Tenho uma dúvida sobre uma palavra, que insiste em aparecer no meu trabalho. Já fiz algumas pesquisas e não consegui encontrar uma resposta definitiva. Desta forma, preciso da sua ajuda. A palavra é reenfitar. Já vi essa palavra escrita de várias formas: "renfitar", "reenfitar", "re-enfitar", "re-fitar" e por aí vai... Na verdade, não sei se essa palavra existe, pois no Houaiss não consegui encontrar. Para exemplificar, trabalho numa empresa onde temos componentes "enfitados". A palavra em questão é a ação para colocarmos componentes na fita novamente. Agradeço, pela sua ajuda.

Paulo Adelar de Menezes Corrêa · Campinas, Brasil · 18 de janeiro de 2010 · 4K

Palavras compostas

Quando se escreve uma palavra composta no início de uma frase ou como título, devem-se utilizar maiúsculas no início das duas palavras que formam a composta ou não? Por exemplo: «Microinformática» ou «MicroInformática»?

Alexandre Silveira · Portugal · 25 de setembro de 1997 · 4K

A pronúncia e o género de Eurojust

A propósito da querela que há meses agita a classe política portuguesa, gostava de saber como devemos pronunciar o acrónimo Eurojust: à portuguesa, ou à inglesa, como oiço por regra na rádio e na televisão? E é “a” Eurojust (como vem no respectiva página oficial), ou “o” Eurojust (como vem sendo dito e escrito entre nós)? Muito obrigado.

Armando Dias · Lagos, Portugal · 22 de maio de 2009 · 4K

Botar = regionalismo

Surgiu-me a dúvida se "botar" é um regionalismo ou um arcaísmo. Estou mais inclinada para o regionalismo, pois penso que esta é uma expressão característica do norte. Porém, se é arcaísmo ainda não o é completamente, pois ainda se usa, e muito.

Luísa Rocha · Portugal · 23 de novembro de 1999 · 4K

O vocábulo para o uso de siglas

Olá, compatriotas do português! Gostaria de saber se, tal como dizemos dopagem, para o consumo de substâncias dopantes, e travagem, para o uso dos travões num veículo, é correcto utilizar o vocábulo "siglagem" para fazer referência ao uso de siglas? Obrigado e continuem! Saudações linguistas.

André Simões · Coimbra, Portugal · 10 de setembro de 2009 · 4K

24021 - 24030 (29530 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa