As orações reduzidas de particípio e a norma culta
Na frase «O projeto de Convenção foi oportunamente submetido ao Presidente da República, que o aprovou, consultadas as áreas envolvidas na elaboração do texto legal», ainda que esteja correta, não estaria mais adequada à norma culta a colocação da reduzida de particípio «consultadas» no início da frase? Agradeço-lhes a ajuda.
O verbo correspondente ao nome consecução
Existe algum verbo que derive do nome consecução, ou apenas o verbo conseguir lhe corresponde?
Concordância com diferentes valores de nós
Na seguinte frase: «Passamos boa parte de nossas vidas procurando um grande amor. Aquele que nos fará feliz e nos completará plenamente...», a palavra feliz deve ficar no singular ou no plural?
Obrigado e um forte abraço.
O significado do adjectivo inefável
Gostaria, se possível, saber o significado da palavra «inefável» e um seu sinónimo.
Aproximativo/aproximado
A dúvida que à missíva faz título surgiu numa leitura de dado livro de Saramago - furto-me a parafraseá-lo que já me vem de algum tempo dita dúvida, somente hoje surgiu ensejo de esclarecê-la - onde "aproximativo" foi empregue no que me pareceu sugerir a ideia de aproximado. Ainda assim... Prende-se pois a supracitada diferença, se a há, entre "aproximado" e "aproximativo". Obrigado.
A legitimidade da palavra gerontismo
[O] preconceito contra as pessoas idosas [é "gerontismo"]? Nalgumas páginas, nomeadamente médicas, a palavra é usada. A língua inglesa usa o termo ageism. É correcto usar gerontismo em português?
Obrigada.
Selecção vocabular (o sentido das palavras)
Queria saber algo sobre este assunto, pois já procurei em várias gramáticas e não acho nada a respeito.
Pombeiro e pombal
Ouvi recentemente alguém chamar "pombeiro" a um pombal. Mas alguns dicionários que consultei apresentam estas palavras como tendo significados muito diferentes. Surgiu-me, portanto, a seguinte dúvida: pode-se, em algum caso, atribuir a designação "pombeiro" a um pombal?
Selagem e seladura
Antes de mais, os meus parabéns pelo vosso excelente trabalho, que muitas vezes faz parte da minha leitura diária. A minha dúvida é a seguinte: Em alguns textos deparei com a palavra “selamento” como substantivo correspondente ao verbo «selar». Eu sou da opinião que a forma correcta é «selagem», que também é a única forma que consta dos dicionários à minha disposição. Agora fico na dúvida se devo considerar “selamento” um neologismo, sinónimo de «selagem», já que as duas formas aparecem na Internet praticamente com a mesma frequência.
«... e foi isso o que ele lhe viu na fisionomia»
«Um dia de manhã (...) o médico achou-o realmente mal; e foi isso o que ele lhe viu na fisionomia.» (Machado de Assis) Não posso compreender o lhe na regência do verbo ver. Agradeço imensamente por uma resposta. Sou professora do ensino médio na escola estadual e não encontrei quem pudesse me auxiliar nesta dúvida. Obrigada.
