«Ao longo de» vs. «ao largo de»
«Questões de consciência e de representação do espaço foram elaboradas e assimiladas, [ao largo dos / ao longo dos] séculos XIX e XX, para a definição concreta e imaginária do território como fundamento de soberania do Estado nação.»
Ambas as expressões são equivalentes no sentido temporal?
Obrigado!
O elevador hidráulico dos palcos
Assisti recentemente a uma peça no Teatro Nacional de S. João, no Porto, e no palco existe um mecanismo parecido com um "buraco", através do qual as personagens e objectos de cenário podem descer e ficar ocultos debaixo do palco ou então subir e surgir em cena. Existe alguma designação para esse mecanismo?
Selos (postais) em latim
A minha dúvida é: como se escreve selos (de postais) em latim?
Vi numa enciclopédia, sigillu relativo a selo. É o singular? E o plural?
Agradeço desde já a vossa resposta.
Vai chegar
Está correcto dizer ou escrever "vai vir"?
Ex.º: "Vai vir aí correio".
Abreviaturas, translineação
Gostaria de saber se há alguma regra que proíba a separação de abreviaturas, na mudança de linha, de V. Ex.ª, Ex.mo Sr.
Acoplamento
O termo correcto é "acoplamento"? Existe "acopolamento"?
Fazei / faça
A minha dúvida é em relação à conjugação do verbo fazer na frase da Oração de São Francisco:
"Ó Mestre, fazei com que eu procure mais."
A minha pergunta é a seguinte: a conjugação correta não seria "faça"? Se não for essa a resposta, gostaria de saber o porquê.
O feminino de delfim
Qual o feminino de “delfim”?
Achar como verbo transitivo-predicativo
Na frase «Ele achou-se cansado», apesar de achar ser um verbo transitivo predicativo, cansado não será predicativo do sujeito, já que aqui achar significa «estar» ou «sentir-se», funcionando como um verbo copulativo?
Nesse caso, qual seria a função sintática do se, pois já não poderia ser complemento direto?
A tradução da palavra inglesa compromise
Gostaria de saber se tem cabimento traduzir a palavra inglesa "compromise" (cedência) pela portuguesa «compromisso».
Antecipadamente grata pelo esclarecimento, deixo os votos de continuação do bom trabalho.
