DÚVIDAS

A sobrevivência do Português nas ex-colónias
Por quanto mais tempo pode a língua portuguesa sobreviver em países como a Guiné-Bissau, onde praticamente ninguém se expressa nessa língua, pois existe uma língua "nacional", que é o creoulo guineense, falado e comprendido por todas as etnias? Já o caso de Moçambique, por exemplo, é diferente pois nâo há uma língua falada e compreendida por todos e o português tem por esse motivo mais possibilidades de sobreviver como língua nacional.E em Cabo-Verde, onde também há um creoulo falado e entendido por todos?Obrigado pela atençâo.

Marco Veronesi · Italia · 24 de janeiro de 2000 · 7K

Complemento/adjunto, outra vez
Gostaria de esclarecer de uma vez por todas essa dúvida. Como faço para diferenciar ajunto adverbial de complemento nominal, mesmo sabendo que o adjunto altera o verbo e o complemento adiciona uma informação ao nome? Conto com a ajuda deste "site". Por exemplo:"Sou famoso no Brasil" - O termo "no Brasil" está ligado à palavra "famoso" ou ao verbo "ser"? Qual é o sentido da frase? Quer dizer que tenho fama apenas no Brasil? "Tenho sucesso no mundo dos negócios eletrônicos". O termo "no mundo dos negócios eletrônicos" está ligado a palavra "sucesso" ou ao verbo "ter"? "A Bacia Platina pode sustentar um projeto de grande envergadura, no plano dos transportes fluviais". O termo "no plano dos transportes fluviais" é adjunto adverbial ou complemento nominal? E se não tivéssemos a vírgula após a palavra "envergadura"? O sentido seria o mesmo? Se a frase fosse "No plano dos transportes fluviais, a Bacia Platina pode sustentar um projeto de grande envergadura", "no plano dos transportes fluviais" seria adjunto adverbial ou complemento nominal"?

João Henrique Alvez · Brasil · 2 de julho de 1998 · 7K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa