Polir
Como se conjuga o verbo polir (dar lustre, brunir; educar, civilizar)?
Trabalho/aprendizagem colaborativo/a
vs. trabalho/aprendizagem cooperativo/a
vs. trabalho/aprendizagem cooperativo/a
Nos dicionários, as palavras cooperação e colaboração surgem como sinónimas, mas tenho lido alguns artigos, principalmente na língua inglesa, que as distinguem quando associadas ao trabalho (ou à aprendizagem).
Segundo esses textos, no trabalho cooperativo cada membro de um grupo desenvolve uma parte do trabalho, sendo o trabalho final uma "colagem" dos trabalhos parciais. O trabalho colaborativo, apesar de também incluir cooperação entre os seus membros, implica negociação e que as decisões sejam, frequentemente, discutidas e tomadas em conjunto.
Gostaria de saber a vossa opinião sobre esta distinção.
Ainda o «falar brasileiro»
Obrigado pela resposta anterior. Fiquei a saber que posso dizer «Tu falas brasileiro».
No entanto, fiquei com uma dúvida. Foi referido que o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (versão do Círculo de Leitores) atesta que o substantivo brasileiro se usa em Portugal, em linguagem informal, para designar «a língua portuguesa tal como é us. no Brasil» e que «muitos dicionários de língua portuguesa atestam apenas um significado de brasileiro, enquanto substantivo». Quer isto dizer que, formalmente, está errado? Apenas está correcto informalmente? Dito de outra forma, se um brasileiro se ofender comigo porque considera ofensivo ouvir «tu falas brasileiro», ele está informalmente errado e formalmente correcto?
«Alavancar a economia»
Será que a expressão «alavancar a economia» é correcta?
«Na caserna» e «no balneário», casos de metonímia
Qual o nome da figura de estilo utilizada em frases como «o sargento era temido na caserna» ou «o treinador não tem mão no balneário», em que «caserna» e «balneário» estão por, respectivamente, «soldados» e «jogadores»?
Sobre a origem do adjectivo ressonante
O adjectivo ressonante deriva do nome ressono. Certo?
Gostaria de saber qual o nome do processo que assiste à formação da palavra ressonante e que regras lhe estão associadas.
Discurso indirecto: vir e ir
Qual a regra que sustenta a passagem do verbo ir para vir quando se passa do discurso direto para indireto?
Por ex.:
«Vim cá hoje com muito sacrifício só para te dizer adeus», disse o velho do realejo à miúda.
O emissor do discurso indireto é o narrador, não a miúda.
Emprego de «tomara...»
Gostava de esclarecer uma dúvida.
Diz-se «tomara tu ter o que eu tenho» ou «tomaras tu ter o que eu tenho»?
Praia de Alvor
Depois desta dúvida: se é no ou em Alvor, praia do ou de Alvor, gostava de saber se existe alguma lei na língua portuguesa que regule estas questões. Obrigada.
O substantivo picuinhice
Existe a palavra picuinhices?
Obrigada.
