Civilidade
Existe a palavra civilidade?
Os adjetivos radioso e radiante
Qual a diferença entre radiante e radioso?
Deve dizer-se «um sol radioso» ou «um sol radiante»?
A diferença entre determinista e determinístico
Em computação existem os deterministic finite automata, que costumam ser traduzidos como «autómatos finitos deterministas» ou como «autómatos finitos determinísticos». Pesquisando as expressões no Google, a primeira expressão aparece em 612 resultados e a segunda em 2770, mas se restringir a sites .pt, então tenho a primeira com 141 resultados e a segunda com 102.
Nas minhas aulas comecei por adoptar a primeira forma (determinista) ao invés da segunda, que foi a que aprendi enquanto aluno, por ser aquela a forma que o livro que existia em português adotava. De forma resumida, um autómato é determinista/determinístico se, para um determinado par (estado, símbolo), transita, no máximo, para um único estado. Será não determinista ou não determinístico se puder transitar para mais do que um estado.
Assim, perante todos estes dados, a pergunta será qual a forma mais correta?
Obrigado.
P.S. Vi esta explicação – "Determinista e determinístico" –, mas continuei com dúvidas, dado que aqui o contexto é diferente.
O significado de aceibar
Qual o significado do termo aceivar? Também se pode dizer aceibar?
A noção de correcto na língua
Penso que seria útil o Ciberdúvidas produzir um texto, porventura com intervenção de vários dos seus colaboradores, sobre o conceito de «correcto», de «dever» ou mesmo de «normatividade» na utilização de uma língua, bem como, porventura, sobre o valor do chamado «vernáculo». A distinção (inclusive histórica) entre filólogos e linguistas também mereceria aqui uma nota. Numa pesquisa pelo acervo do Ciberdúvidas, encontrei várias entradas relevantes. Por exemplo, as que se referem às gramáticas normativas ou o texto de Margarita Correia sobre os «dicionários de língua» (também têm interesse a sua resposta a um comentário de Carlos Ferreira e este mesmo comentário). Com reflexos no mesmo tema, encontrei ainda uma entrada de «José Neves Henriques» sobre «o correcto e o uso» e uma outra de «Carlos Marinheiro» sobre o «vernáculo». Estes dois pequenos artigos, porém, pareceram-me algo ambíguos e, suponho, dificilmente aceitáveis por outros dos colaboradores do Ciberdúvidas. Seja como for, a questão é importante, é verdadeiramente fundamental (no sentido mais forte da palavra) para o Ciberdúvidas e seus consulentes. Também foi fundamental para Celso Cunha e Lindley Cintra, que lhe dedicaram algumas páginas, embora em termos talvez algo datados. Não valeria a pena tratá-la com atenção?
A etimologia do nome Timóteo Meneses
Qual a etimologia do nome próprio Timóteo Meneses?
A origem da palavra pedivela
Gostaria de saber a origem da palavra pedivela, aquela parte da bicicleta onde ficam presos os pedais. Ela nada mais é que uma "manivela" acionada pelos pés. Imagino, então, que pedi (assim como mani) tem origem latina referente a pé (mão, no caso da manivela). No português, são duas palavras femininas. Estando tudo certo até aqui, falta apenas entender a origem e significado de vela. Seria algo do tipo "mecanismo"? Ou algum outro significado menos genérico, mais específico para o caso de "acionamento/propulsão por rotação"? Ou um meio-termo? Ou uma abstração mais distante...
Agradeço a atenção.
A etimologia da palavra perda
Gostaria de saber a etimologia da palavra perda.
Muito obrigada.
Acerca da palavra frei
Mais uma vez tenho de recorrer à vossa ajuda.
A palavra frei pode ser considerada um diminutivo? Ou é só uma redução do nome frade?
Cortesia linguística
Gostaria de saber a definição de uma situação de linguagem em que há um "diálogo" em que as palavras são usadas com o intuito de se quebrar o gelo. Exemplo: entra-se em um elevador e cumprimenta-se a todos os passageiros, porém não se presta atenção à resposta ao cumprimento. São palavras usadas automaticamente onde a resposta quase sempre não é ouvida.Agradeço antecipadamente.
