Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

O substantivo retreinamento

Gostaria de saber porque a palavra retreinamento não existe no dicionário da língua portuguesa. Esta palavra é reconhecida como oficial? Pergunto pois gostaria de fazer uma proposta e usar este termo, porém não sei se ela é realmente oficial. Obrigada.

Simone Simone · Piracicaba, Brasil · 26 de junho de 2013 · 10K

Enganador e "enganatório"

Aqui há dias utilizei a palavra "enganatório", no sentido de ser enganador, de induzir em erro. É errado? Usei-a porque já a li e vi escrita em diversos documentos, mesmo oficiais (actas, acórdãos de tribunal, etc.).Agradeço o vosso amável esclarecimento.

Martins Capela · Porto, Portugal · 15 de junho de 2007 · 10K

A etimologia de cadáver

A formação etimológica da palavra cadáver tem alguma coisa que ver com a expressão latina «Caro Data Vermibus»? Muito obrigado!

John Matos · Rio de Janeiro, Brasil · 13 de julho de 2007 · 10K

Em círculos "bem-pensantes" e "bem-falantes", representados frequente mas não exclusivamente por certos oradores presentes nos meios de massas, ouvimos frequentemente a palavra "cenário" com o significado de "hipótese" ou de "alternativa", nitidamente decalcada do inglês "scenario". Ora são coisas diferentes; isto é ou não um barbarismo a banir?

Oliveira Ramos · Aveiro, Portugal · 3 de outubro de 2003 · 10K

Uso de preposição com metade

No regulamento interno da escola onde lecciono aparece a seguinte sentença: «... não tem um número de presenças igual ou superior a metade dos tempos dados.» A minha dúvida é na utilização de à ao invés de a, uma vez que em «... O meu carro tem um número de cilindros igual ou superior ao carro do João» emprega-se a preposição a e o artigo definido o.

Igor Almeida · Funchal, Portugal · 10 de setembro de 2010 · 10K

Logótipo e túlipa

Como se deve pronunciar a palavra "logotipo"? "Logótipo", com acentuação no 2º "o", ou "Logotipo", com acentuação no "i"?

Mário César Borges · 1 de janeiro de 1997 · 10K

Gostaria de saber a grafia e utilização correctas deste termo de utilização geral. É mais correcto «fita adesiva» ou é o mesmo que «fitacola» / «fita-cola»?

Miriam Santos Freire · Lisboa, Portugal · 28 de agosto de 1997 · 10K

Formas irregulares do verbo subir

Na conjugação do verbo «subir», quais são as pessoas que são irregulares? No livro que tenho (Gramática Activa) sucede que as pessoas irregulares são as primeiras do singular e do plural («subo» – «subimos»), mas a mim parece-me que são todas as outras, já que a raiz do verbo muda («sobes» – «sobe»...). Estou enganada ou não? Obrigada pela atenção!

Laura Toni · Argentina · 19 de maio de 2006 · 10K

Como devo elucidar os meus alunos quanto à escrita destas palavras: «selecção» ou «seleção»? (e outras como «acção» ou «ação»). Tenho alunos portugueses, dois brasileiros e um cabo-verdiano que está cá em Portugal a estudar.

José Carlos Miranda · Viana do Castelo, Portugal · 7 de outubro de 1997 · 10K

Palavras do latim para o português

Gostaria de saber se seria errado ou enriqueceria o vocabulário resgatar palavras do idioma latino e introduzi-las no português quando essas palavras aparentemente só se adaptaram em outras línguas. Exemplo: o verbo concelare, que significa «esconder», originou conceal no inglês, não poderíamos ter o verbo "concelar"? Ou então "depleto", do latim depletus («vazio»)?

Marcos Vinícius Santos · Aracaju, Brasil · 31 de março de 2010 · 10K

11091 - 11100 (29540 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa