Pronome se – reflexo ou recíproco
Na frase «Daqui a quantos dias se voltarão a encontrar novamente os três?», o pronome «se» está bem colocado? A dúvida é se estamos perante um pronome reflexo e, sendo assim, acho que o pronome deveria estar junto ao infinitivo («voltarão a encontrar-se»); caso seja recíproco, não sei, tenho dúvidas. Ainda há a questão de o verbo auxiliar estar no futuro! Agradecia que me esclarecessem.
Ordenador e ordenante
O sujeito que dá ou transmite uma ordem a outrem designa-se por ordenante ou ordenador?
Ainda a letra l em final sílaba (no Brasil)
Sabe-se que aqui no Brasil existe, penso que desde os finais da década de 50 e início dos anos 60, uma tendência de se pronunciar a letra L, em final de sílaba, como um /w/ ou U semivocálico. Fico sempre muito intrigado com esse fenômeno, pois vejo que é algo muito recente mas que já se espalhou por quase todas as regiões, e ocorre principalmente entre as pessoas mais jovens. Lembro que minha avó pronunciava os eles da maneira como se verifica na pronúncia do espanhol, pois não havia nenhum tipo de velarização. Ela dizia /bra'zil/ e não /bra'ziw/ ou /'alma/ e não /'awma/.
Qual a possível explicação para o surgimento deste fenômeno em tão pouco tempo?
A origem da palavra clérigo
Qual a origem da palavra clérigo? É latina, grega?
Obrigada!
Colendo
Será correcta a utilização da palavra "colendo" ou "colendos", nomeadamente como forma de tratamento de juizes dos tribunais superiores, por exemplo «Colendos Juizes Conselheiros»?
«Todo meu esforço e luta para sua construção será (ou serão?) em vão»
«Todo meu esforço e luta para sua construção será (ou serão?) em vão.»
Estou com dúvidas quanto ao emprego do verbo.
Obrigada.
Os anglicismos check-in e check-out em português
No contexto hoteleiro, os anglicismos «check-in» e «check-out» podem ser substituídos, respectivamente, por «verificação de entrada» e «verificação de saída»?
A palavra auferição
A palavra "auferição" (de auferir) é legítima? Soa-me mal e não a encontro dicionarizada, mas disse-a espontaneamente, juntamente com salário, remuneração e vencimento, quando uma colega me perguntou por sinónimos de ordenado...
Obrigado pela atenção!
A classificação de afinal
No trecho: «Benditas crises!... aguçam o poder de revisão, renovação, recriação... Afinal, só não poderia haver crise no poder de superação», poder-se-ia dizer que afinal é um acréscimo na apreciação do autor para ajustar a ideia ao argumento do enunciado anterior, por meio de um advérbio, que pode ser substituído por finalmente, sem alteração de sentido?
Aquele carro está à minha retaguarda
É ou não correcto afirmar «Aquele carro está à minha trás»? Todos sabemos que afirmar «Aquele carro está atrás de mim» é correcto e geralmente utilizado, mas tal como se usa «Aquele carro está à minha frente» em vez de «Aquele carro está à frente de mim», será que também podemos usar «Aquele carro está à minha trás»?
