Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Classe de palavras: nome próprio
Maria Cunha Professora Guimarães, Portugal 7K
Devo, desde já, agradecer as dúvidas esclarecidas e parabenizá-los pelo trabalho que têm desenvolvido.

Agora a questão: qual a origem do nome Antonina?

Carlos Sousa Estudante Porto, Portugal 4K

No que respeita ao concelho de Paredes, quando nos referimos à freguesia Gandra, diz-se:

— Freguesia/Vila «de Gandra» ou «da Gandra»?

— Eu estou «em Gandra», ou «na Gandra»?

Existem muitas outras regiões/bairros em Portugal com este nome, a mesma regra se aplica?

Marlene Alves Secretária Bragança, Portugal 17K

Qual a origem etimológica do nome Ana Maria?

Obrigada.

Ney de Castro Mesquita Sobrinho Vendedor Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brasil 8K

Gostaria de saber o aportuguesamento de certos topônimos de repúblicas, regiões e distritos autônomos da Federação da Rússia, habitados por povos não-russos, e também sobre os seus gentílicos e a tradução correta para a nossa língua dos nomes políticos oficiais dessas entidades político-administrativas daquela federação. Preciso muito dessa resposta para que, com ela, possa redigir convenientemente uma apostila sobre esse assunto.

Muito obrigado.

Elvira Cardoso Lamego, Portugal 7K

Visitei a Igreja de S. Pedro de Balsemão e fiquei intrigada com o último nome, que é o do rio que passa perto. Qual a sua origem?

Norberto Meira Professor Coimbra, Portugal 5K

Qual é a origem do topónimo Tentúgal?

Alex de Mello Fisioterapeuta Rio de Janeiro, Brasil 9K

Gostaria de saber a origem dos sobrenomes Gonçalves e Mello.
Obrigado!

Alex de Mello Fisioterapeuta Rio de Janeiro, Brasil 6K

Olá! Gostaria de saber a origem do sobrenome Joviniano.

Obrigado.

Célia Machado Professora Vila Nova de Gaia, Portugal 4K

Como se pronuncia Ema: com e fechado, ou aberto?

Pedro Veludo Engenheiro Setúbal, Portugal 9K

Gostaria de saber a etimologia de Santarém.

Muito grato.