Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Classe de palavras: substantivo
Alcides Meirinho Portugal 8K

Podemos definir traçabilidade como «os procedimentos pré-estabelecidos e auto-suficientes que permitem conhecer o histórico, a localização e atrajectória de um produto ou lote de produtos ao longo da cadeia defornecimento num dado momento, através de ferramentas adequadas». In Revista STOCK

 

N.E. O consulente escreve segundo a Norma de 1945.

António Vale Portugal 12K

Os Manuais de História passaram a usar alguns termos que não encontro nos Dicionários de Língua Portuguesa (Cândido Figueiredo, Academia, Houaiss), agradecia por isso que me informassem sobre a etimologia dos seguintes termos: isogoriamistoforia. Muito obrigado.

João Ferreira Inglaterra 9K

Podiam-me elucidar sobre a origem etimológica das três variantes do nome deste animal na língua portuguesa, em epígrafe? Sei que anho vem do latim (‘agnus’), usado no Norte de Portugal, e os outros? Obrigado!

José Manuel Mesquita Portugal 7K

Qual é a diferença entre epidemia, endemia e pandemia?

Pedro Soares Estudante Tomar, Portugal 11K

Desejo saber a pronúncia da palavra «cedro». É /cédro/ ou /cêdro/?

Muito obrigado.

José Vasconcelos Reformado Lisboa, Portugal 3K

Sempre com um grande abraço de agradecimento pelo extraordinário trabalho que fazem, a pergunta: pode-se usar a palavra dispersidade, com relação ao que está disperso?

Francisco Assunção Portugal 6K

Como devem saber, a Alemanha vai ter em breve uma mulher como chanceler federal, e a minha dúvida é precisamente essa: há feminino de chanceler em português? Ou tem de dizer-se "Senhora Chanceler"? Obrigado!

Carlos Nuno Portugal 18K

Em ciências sociais, por exemplo em antropologia, é comum o uso da termo "evitamento", no sentido de um procedimento que visa, precisamente, evitar uma determinada situação que é socialmente indesejada (a presença de determinados parentes, o contacto com certas substâncias, etc.). No entanto, frequentemente esta palavra é "censurada" em textos escritos noutras áreas de trabalho, com o pretexto de ser inexistente ou uma incorrecção de português. Podem esclarecer-me sobre a validade da palavra? Trata-se de um neologismo ou de um calão específico das ciências sociais ou, pelo contrário, de uma palavra perfeitamente averbada na língua, como, aliás, se verifica em vários dicionários? Obrigado pela atenção.

Vera Silva Estudante Coimbra, Portugal 13K

Qual é a diferença sintáctica e semântica que existe entre a palavra empenho e empenhamento?

 

N.E. O consulente escreve segundo a Norma de 1945.

Luís Fragoso Portugal 48K

Agradeço que me esclareçam se o aumentativo do substantivo pai é "paisão" ou "paizão".

Obrigado.