Muito mais que uma palavra, tão poderosa quanto. Peço-lhes ajuda para saber a origem da palavra "culpa". Agradeço a gentileza e parabenizo a competência de todos. Grande abraço!
Fiquei contente por ter descoberto no vosso site a explicação da origem da palavra pé-direito, dúvida esta que já originou um pequeno debate com diversos colegas. No entanto, uma dúvida permanece em relação a esta interessante palavra, a dúvida é: Qual o seu plural? Será correcto escrever "o edifício possui diversos pés-direitos"?
N.E. O consulente escreve segundo a Norma de 1945.
Sou professora de Língua Portuguesa e, numa aula, surgiu a dúvida: qual o plural de mal-estar? Mal é uma palavra invarável. Será o plural mal-estares?
Necessito saber se ao acto de um assessor se pode chamar assessoreamento ou assessoramento, não chegando o termo assessoria. Muito grato.
N.E. O consulente escreve segundo a Norma de 1945.
Qual o plural correcto da palavra "sultão"? Sultãos, sultães ou sultões?
N.E. O consulente escreve segundo a Norma de 1945.
Qual o significado da palavra universidade?
Qual o significado da palavra lezirã? Parabéns pelo esforço de continuarem com este site.
Deverá dizer-se: comerciabilidade ou comercialidade? Por exemplo: «Responsabilidades sobre garantias implícitas de comerciabilidade ou comercialidade?»
Sou tradutora e tenho a seguinte dúvida. O feminino de hipopótamo é hipopótamo fêmea. Certo? Mas é "O hipopótamo fêmea" ou "A hipopótamo fêmea". E qual o coletivo de hipopótamo? Desde já agradeço a ajuda.
Disseram-me que falar de «pretensões a» é cometer um erro de sintaxe. É verdade? No dicionário da Academia só encontrei, como exemplos do uso da palavra «pretensões de», mas parece-me que uma frase como «ele tinha pretensões ao trono» é irrepreensível.
