Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Classe de palavras: substantivo
João Carlos Araújo Bancário Lisboa, Portugal 3K

A TSF e o Diário de Notícias têm uma entrevista conjunta que intitulam (e escrevem, conforme leio no jornal do dia 20 de Janeiro p.p.) «Palavra d`honra».

Independentemente de o apóstrofo estar abolido há muito da nossa ortografia (desde quando, já agora?), não se usa(va) apenas entre vogais?

Muito obrigado pelo esclarecimento.

Lucínia Lisboa Professora Lisboa, Portugal 5K
Existe a palavra "empertigação"?
Luísa Ferreira Tradutora Almada, Portugal 2K

Qual é a designação correcta em português para a palavra Mahdi? Deve manter-se, ou usar-se a expressão Madi? Obrigada.

Armando Simões Auditor informático Braga, Portugal 8K

Qual a etimologia da palavra darandina?

Fico grato a quem esclarecer.

Juliana Pirangelo Estudante São Paulo, Brasil 5K

Gostaria de saber como se pronuncia a palavra bacalhau em Portugal.

Rosário Dias Diogo Revisora/preparadora de texto Lisboa, Portugal 7K

Gostaria que me ajudassem a perceber como se deve grafar a palavra (ou palavras) "marca de água" (como sinónimo de filigrana). Será "marca de água", "marca-de-água", ou "marca-d´água"? Alguns dicionários registam-na sem hífen, mas eu pergunto-me se esta não será uma palavra composta (substantivo + preposição + substantivo). Obrigada.

Carlos J. R. Silva Professor Braga, Portugal 8K

Palavras que contêm o prefixo nano- são de uso cada vez mais frequente na língua portuguesa.

Por princípio não incluo o hífen, mas quando tenho um dupla vogal a minha decisão vacila.

Por exemplo, escrevo nanoquímica, mas interrogo-me se a forma correcta é nanoestrutura ou nano-estrutura.

António Vaz Reformado Lisboa, Portugal 6K

Tenho visto ultimamente escrito amêijoa e não ameijoa. Se assim for, deixa ei de ser um ditongo, e passar-se-á a acentuar o ê?

Helena Pitta Tradutora Lisboa, Portugal 9K

Gostaria que me explicassem por que razão a palavra delação não tem consoante dupla (como acção, redacção), uma vez que a vogal anterior é aberta.

Agradeço-vos antecipadamente o esclarecimento.

Ângela Fialho Estudante Lisboa, Portugal 10K

Existe diferença entre as palavras activista e militante? Se sim, como se pode diferenciar os dois termos? Obrigada.