Como se forma o plural da palavra Baal? "Baals", ou "Baales"?

Fico muito grato.

Qual a diferença entre dizemos e digamos ao nível da sintaxe e gramaticalmente?

Para a frase «O Instituto funciona na dependência da Directoria», qual a palavra que substitui «dependência» para inverter as partes e poder escrever: «A directoria funciona em... do Instituto»?

E, já agora, a palavra que falta não é antónima de dependência — independência. Como se designa esta relação?

Viva a língua portuguesa, talvez o único valor vivo que nos mantém como país!

Sabem a origem etimológica da palavra portuguesa creche, «infantário» (do frances crèche)? Terá alguma coisa que ver com o verbo crescer?

O Dicionário da Priberam não reconhece a palavra "vingatividade". Como designar então a qualidade daqueles que são vingativos?

Gostaria de saber qual é a forma correta de abreviar a palavra segunda-feira: "seg.", ou "seg"?

Obrigada.

Aqui nos Açores, e na minha cidade, Ribeira Grande, usa-se o termo "enxemés" para significar: paredes de ripas cobertas cal e areia que serviam para organizar o espaço de casas anteriores ao século XIX (inícios).

Até se usava cabelo humano para ligar melhor a cal e a areia.

Após ter procurado vários dicionários, inclusivamente dicionários on-line em portais portugueses e brasileiros, não consegui encontrar a palavra soleto, que julgo estar relacionada com o contexto da engenharia civil e da arquitectura. Se esta palavra existir, gostava de saber o que significa.

Existe alguma regra para escrever "Tozé" como diminutivo de António José?

Na obra D. Pedro II, de Maria Paula Marçal Lourenço, aparece, na página 99, a seguinte frase:

«... a nomeação de D. Veríssimo Lencastre para sumilher da cortina.»

Gostaria de saber qual a função deste cargo.