Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Classe de palavras: substantivo
Maria Pires Professora Lisboa, Portugal 7K

Gostaria de saber se a palavra preso pertence à mesma família das palavras prisioneiro e prisão e qual delas é a palavra primitiva.

Obrigada.

Carla Pimenta Professora Almada, Portugal 9K

A palavra árvore de Natal é da família de árvore?

Márcia Lessa Professora Campinas, Brasil 31K

Gostaria de saber por que coragem se escreve com g, e corajoso, com j. Existe algum dicionário etimológico para consulta na Internet?

Obrigada.

Isabel Marques Professora Lisboa, Portugal 9K

É admissível a forma feminina "filantropa", à semelhança do feminino pedagoga? Na origem a palavra era exclusivamente masculina, sei, mas existe actualmente o feminino, ou não?

Obrigada.

Sandra Garcia Estudante Portalegre, Portugal 73K

Qual o aumentativo de barco? Barcaça ou barcão?

José Barroso Oficial de diligências Cuba, Portugal 7K

Tenho dúvidas na correcta ortografia da palavra "hemifaixa", se é escrita na forma anterior, se separada por hífen.

Grato pelo esclarecimento.

Conceição Outerelo Professora Lisboa, Portugal 15K

Está correcto utilizar o termo avaliando com o significado de «aquele que está a ser objecto de avaliação»?

Carolina Ferreira Jurista Lisboa, Portugal 6K

Existe a palavra "militantismo" em língua portuguesa? O meu dicionário não a regista. Caso exista, qual a diferença em relação a "militância"?

Obrigada.

Ângelo Pereira Tradutor Porto, Portugal 5K

Existe, em português, o feminino da palavra emir? Será "emira" aceitável?

Obrigado.

Luís Zacarias Profissional de seguros Lisboa, Portugal 5K

Em conversa com uns amigos, referi a certa altura que de certa maneira estávamos a assistir a uma orientalização das nossas leis do trabalho. A palavra orientalização pareceu-me de imediato estranha e também por eles foi classificada como inexistente. Em pesquisa em dicionários também não a encontrei. Podem confirmar-me se de facto esta palavra não existe? De notar que existem as palavras ocidentalizar e ocidentalização. Assim sendo, existindo orientalizar, não será também correcto dizer orientalização?

Obrigado.