Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Exemplos de pronúncia ortográfica

Existem palavras em português afetadas pelo fenômeno da «pronúncia ortográfica», no qual a pronúncia de uma palavra é alterada por influência da ortografia e passa a se adequar a ela? Se sim, quais são elas?

Kauã Girão · Fortaleza, Brasil · 7 de março de 2025 · 957

Bem-feito e «bem feito»

Gostaria de saber como devemos grafar: «O trabalho está bem-feito» ou «O trabalho está bem feito»? Muito obrigada, desde já!

Sara Oliveira · Lisboa, Portugal · 14 de janeiro de 2025 · 2K

O topónimo Cagliari

Como deve ser escrito o topônimo italiano Cagliari em língua portuguesa e qual seria o seu gentílico? Pesquisando na Internet me apareceram as seguintes formas: "Cálari", "Cálhari" e "Cálher". Caso exista mais de uma forma correta, qual seria a mais usual?

Luís Guilherme Marforio · São Paulo, Brasil · 8 de novembro de 2024 · 950

O registo dos nomes próprios em Portugal em 2024

Tem um vídeo do YouTube, indicando que, em Portugal, não se permite registrar bebês com os seguintes tipos de nomes: 1) Estrangeirismos (na grafia e/ou na pronúncia) 2) Pós-Acordo Ortográfico de 1990 (na grafia e/ou na pronúncia mais uma vez) 3) Que ponham em dúvida o sexo do bebê (conheço pessoas masculinas e femininas ao mesmo tempo com o nome de Solimar, por exemplo) Pois muito bem, isso tudo aí é procedente de verdade? Muitíssimo obrigado e um grande abraço!

Sávio Christi · Vitória (Espírito Santo), Brasil · 25 de outubro de 2024 · 2K

A grafia de niilismo

Em português, não é usual palavra com dois is seguidos sem que haja hífen... mas niilismo é exceção! Qual a justificativa? Muitíssimo obrigado e um grande abraço!

Sávio Christi · Vitória (Espírito Santo), Brasil · 4 de outubro de 2024 · 894

O género de manche

Manche (alavanca cujos movimentos controlam a subida, a descida ou o equilíbrio lateral de uma aeronave) é masculino ou feminino? Obrigada!

Ana Santana · Lisboa, Portugal · 28 de maio de 2024 · 981

O som do e de escola e veado

Como ensinar a letra e em início de palavra (escola) ou no meio (veado) no ensino básico, quando esta letra é dita/lida como [i]? Para um aluno que está a aprender a escrever e a ler, deveremos ler o som [e] e não [i], apesar de os alunos dizerem *viado e *iscola? Como proceder? Muito obrigada.

Susana Nunes · Porto, Portugal · 2 de fevereiro de 2024 · 3K

Afro-portenho e afro-montevideano

O elemento de composição afro leva sempre hífen? "Afro-portenho" ou "afroportenho"? "Afro-montevideano" ou "afromontevideano"? Obrigado.

Diogo Morais Barbosa · Lisboa, Portugal · 31 de outubro de 2023 · 1K

O gentílico acriano (Acre, Brasil)

Qual é, afinal, o gentílico do Acre (estado)? "Acreano"? Ou "acriano"? E por quais razões é a versão atual e oficial dele? Muitíssimo obrigado e um grande abraço!

Sávio Christi · Vitória (Espírito Santo), Brasil · 27 de outubro de 2023 · 1K

O anglicismo o-ring

Vedante ou junta tórica pode ser identificado como "oring". Devo escrever "oring" ou "o-ring"?

Elsa Câmara · Ílhavo, Portugal · 17 de outubro de 2023 · 2K

11 - 20 (650 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa