Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

O antónimo de carinhoso

Qual é o antónimo de carinhoso? Seria grosseiro, ou não carinhoso? Agradeço a atenção!

António Chirindza · Maputo, Moçambique · 17 de maio de 2010 · 9K

Os termos autonomia e naturalidade

Na frase «Ler com autonomia, bem como falar com naturalidade, é de grande valia...» — Faço confusão nos termos autonomia e naturalidade. — Qual o sentido das frases: 1. «Ler (ou falar) com autonomia?» 2. «Falar com naturalidade?» Agradeço de antemão.

António Chirindza · Maputo, Moçambique · 13 de maio de 2010 · 6K

O gentílico relativo a Lugano (Suíça)

O gentílico relativo a Lugano, cidade suíça de cultura italiana, seria qual?Muito obrigado.

Ney de Castro Mesquita Sobrinho · Campo Grande, Brasil · 13 de maio de 2010 · 5K

Escalamento e escalação

Gostaria de saber o que é mais correcto dizer-se quando nos referimos ao acto de escalar um processo para o departamento de qualidade, na sequência da reclamação dum cliente — foi feita uma "escalação" (o que costumo dizer) ou foi feito um "escalamento" (como alguns colegas dizem)? Obrigado!

Fábio Vasco · Quinta do Conde, Portugal · 11 de maio de 2010 · 21K

O significado do verbo endereçar

Há uns dias li uma frase, que não recordo com exactidão, mas que utilizava o verbo endereçar da seguinte forma: «este assunto deverá ser endereçado...» Parece-me que esta utilização do verbo endereçar, que eu desconheço, é uma adaptação do inglês "address a problem/situation". Poderiam, por favor, informar-me se esta estrutura existe na língua portuguesa? Agradeço antecipadamente.

Rui Oliveira · Vila do Conde, Portugal · 6 de maio de 2010 · 15K

A evolução do significado de embora (advérbio, conjunção)

Gostaria de saber como se processou a evolução do significado da palavra embora para que de uma ideia de «em boa hora» derive uma significação de «porém».

Sofia Oliveira · Porto, Portugal · 6 de maio de 2010 · 39K

«Baixa estima» e «baixa auto-estima»

Gostaria de saber se é correto ou errado falar: «Fulano de tal tem baixa estima.» Ou necessariamente deve ser dito: «Fulano de tal tem baixa auto estima»? E por que?

Andréia Santos · Recife, Brasil · 5 de maio de 2010 · 10K

O feminino de condestável

Certa gramática, cujo autor é brasileiro, registra "condestabeleza" como feminino do substantivo condestável. Ora, sendo sincero, essa forma parece-me estranhíssima e sem nenhum apoio clássico. Convosco a palavra. Muito grato!

Paulo Aimoré Oliveira Barros · Garanhuns, Brasil · 5 de maio de 2010 · 2K

Sobre bicórneo e tricórnio

Encontrei em vários dicionários as grafias «bicórneo» (também usada na vossa resposta à pergunta 2653) e «tricórnio», para chapéu de dois e três bicos, respectivamente. Não há aqui um contra-senso? Obrigado.

Álvaro Faria · Lisboa, Portugal · 5 de maio de 2010 · 7K

Sobre a forma eis

Agradecia que me esclarecessem sobre a forma correcta do "eis" ou "heis" na expressão «(h)eis senão quando...». Caso exista alguma especificidade entre o português de Portugal e o do Brasil, também agradeço o esclarecimento.

Ricardo Santos · Lisboa, Portugal · 5 de maio de 2010 · 38K

1511 - 1520 (2170 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa