Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Área linguística: Léxico
Emília Freire Jornalista Lisboa, Portugal 5K

Sou editora da revista Alentejo Terra-Mãe, da fundação com o mesmo nome com sede em Évora.

No próximo número, vamos ter um artigo sobre ervas e cogumelos silvestres e surgiu-me uma dúvida que não consegui esclarecer: o nome vulgar do cogumelo cujo nome "técnico" é Amanita Ponderosa (muito popular em algumas zonas do Alentejo) deve escrever-se silarca, ou cilarca?

Obrigada.

Luís Pereira Estudante Braga, Portugal 8K

Podem ser utilizados em português os termos destoxificar e destoxificação?
Nas ciências médicas e biológicas, especialmente na área da biodegradação, por vezes são utilizados estes termos, mas não vêm referidos nos dicionários.

Leonor Rocha Jurista Lisboa, Portugal 5K

Gostaria de saber se existe em português a palavra "relacionalidade".

Carlos Eustáquio Funcionário público Portalegre, Portugal 6K

Qual a relação entre estas duas palavras — mundo e imundo? A segunda tem alguma relação com a primeira?

Obrigado.

Paula Morgado Trabalhadora por conta própria Coimbra, Portugal 7K

Gostaria de saber qual o significado da expressão in natura e em que contextos é que pode ser utilizada.

Albero Mateus Empresário do ramo imobiliário Caldas da Rainha, Portugal 8K

Qual o significado das palavras teosofia, antroposofia e teologia?

Antero Monteiro Professor S. Paio de Oleiros, Portugal 7K

Agradeço me informem sobre o género deste nome proveniente do japonês: «um bonsai», ou «uma bonsai»?

O meu reconhecimento.

Rita Alves Tradutora Porto, Portugal 10K

É correcto o uso de "incorrência" como substantivo de incorrer?

Ex.: «... risco de incorrência na criminalidade...»

Filipa Beijoco Estudante Lisboa, Portugal 9K

Como se pronuncia a palavra piloto, do verbo pilotar? Eu "pilôto", ou eu "pilóto"?

Manuel Ventura Costa Jornalista Tondela, Portugal 6K

Sempre ouvi dizer, desde pequeno, quando os trabalhadores iam começar o trabalho, que "enregavam" às 6 e terminavam às 8.

Não consigo encontrar o verbo "enregar" em qualquer dicionário. Poderão dar-me um ajuda?

Obrigado.