O contrário de activar (antes do AO)/ativar (pós-AO)
Qual o termo correcto para a acção contrária a activar algo? Inactivar, ou desactivar? Ou ambos?
Obrigada.
A definição de equivalente
Trabalho na construção civil e deparo-me com um problema de interpretação da palavra equivalente. Num caderno de encargos, ocorre a designação de equivalente, cujo contexto é a aplicação de uma armadura de iluminação. Faz-se menção a «uma armadura x ou equivalente», e neste momento estou com o problema de fazer entender que equivalente não é o mesmo que igual.Neste sentido, solicitava apoio, por exemplo, para a definição de equivalente, suportada de alguma forma em conteúdos credíveis na área da linguística portuguesa, e/ou outra forma de apoio que considerem conveniente a este assunto.
A origem da palavra caçoar
Queria muito saber a origem da palavra caçoar!
O «mais» da frase «Eu não gosto mais de você»
Na frase «Eu não gosto mais de você», o «mais» é advérbio temporal? Se não, qual a sua classe gramatical?
Sobre areal como substantivo colectivo
Será areal um nome colectivo?
A diferença entre testar e atestar
Gostaria de saber a diferença entre testar e atestar, para poder dizer se existe a palavra testado, em vez de atestado (de doença).
Muito obrigada.
Contrato e contracto
Para referir um acordo comercial entre duas entidades, usa-se a palavra contrato, ou contracto?
O significado de «navio sem leme naufrágio certo»
O que é que significam os seguintes provérbios?
«Navio sem leme, naufrágio certo.»
«Mais vale um pássaro na mão que dois a voar.»
Sobre a palavra escoar
Quero saber em que contexto se pode utilizar a palavra escoar. Poderei referir-me a «doentes escoados da consulta», referindo-me àqueles que foram encaminhados para outros sítios ou que faleceram?
Obrigada!
«Americanos dos Apalaches»
Poder-se-á dizer «americanos dos Apalaches»?
