Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Área linguística: Semântica
Odécio Pissaia Médico e professor universitário Brasília, Brasil 7K

Usa-se picareta para expressar sobre um profissional não habilitado que improvisa e pode causar prejuízos na sua atividade? Ex.: «médico picareta» = «péssimo médico».

Rosário Palmela Professora Coimbra, Portugal 5K

Qual o significado da expressão «a título de dolo»?

Márcia Oliveira Estudante Coimbra, Portugal 7K

Qual a diferença entre prólogo e prefácio? Uma vez que ambos aparecem na parte inicial e introdutória da respectiva obra ou trabalho, a diferença reside em quem o escreve (autor, editor, revisor, comentador) ou noutra questão?

José Maria Ribeiro Reformado Porto, Portugal 13K

Dizer «estar de parabéns» é a forma correcta se quisermos felicitar uma equipa por ter feito um bom jogo, dizer «a minha equipa está de parabéns»?

Obrigado.

Carla Caetano Administrativa Lisboa, Portugal 12K

Qual é o antónimo de importante?

Ana Oliveira Estudante Porto, Portugal 7K

Gostava de saber como se formam frases na linguagem passiva impessoal.

Maria Isabel Machado Engenheira Lisboa, Portugal 23K

Gostaria de saber qual a diferença, se é que existe, entre rua e arruamento.

Obrigada.

Maria Delgado Professora Portimão, Portugal 3K

Será que se pode considerar bom como um nome na frase «... o bom do Ramón continuava...»?

Continuação de bom trabalho.

Cristina Santos Tradutora Aachen, Alemanha 3K

Os termos salpico e salpicadura podem ser sempre utilizados como sinónimos? Ou seja: a palavra salpico pode ser sempre substituída por salpicadura, embora esta última seja menos corrente?

Maria Isabel da Silva Martins Enfermeira Oliveira de Azeméis, Portugal 16K

Cisalhamento — Gostaria de saber qual o significado e a tradução desta palavra para português. Penso que é uma palavra brasileira.

Obrigado.