A consultora Sara Mourato explora, neste texto, a variedade de denominações e significados associados ao dicionário, desde termos como calepino até sinónimos como desmancha-dúvidas, pai dos burros e tesouro.
No jornal em linha Notícias ao Minuto, lê-se que Mariana Jones foi distinguida com "mensão" especial. Podia ser um daqueles erros clássicos que ocorrem com palavras homófonas, se disso se tratasse, mas não é.
Para pessoas nascidas em cidades com nome composto iniciando por Santa, como por exemplo Santa Branca, Santa Cecília, Santa Helena, etc. qual a forma correta de escrever o gentílico correspondente?
Com hífen? Ou sem hífen?
Não há uma forma padrão no que toca ao gentílico de locais com nome composto iniciado por Santa, i.e., se por um lado temos santa-branquense, habitantes de Santa Branca, por outro temos ceciliense, em referência aos habitantes de Santa Cecília.
Temos ainda casos, como Santa Maria, que podem ter dois gentílicos: santa-mariense, habitante da cidade brasileira, ou mariense, habitante da ilha de Santa Maria do arquipélago dos Açores. Ainda assim, uma pesquisa no Portal da Língua Portuguesa e no Instituto Brasileiro de Geografia e Estatítica, demonstra que prevalece o gentílico composto.
Por outro lado, tratando-se de um gentílico derivado de topónimos compostos, estes são geralmente escritos com hífen. Escrevem-se, portanto com hífen: de Santa Branca, santa-branquense; e de Santa Helena, santa-helenense.
Na SIC Notícias, no oráculo de uma notícia acerca do tempo de espera de documentos a que os imigrantes estão sujeitos, escreveu-se erradamente a locução prepositiva «à espera de» com o verbo haver. De facto, o uso do verbo haver e a burocracia com que se deparam os imigrantes já viram melhores dias em Portugal.
Como não encontrei no Ciberdúvidas um esclarecimento cabal e, noutras fontes via internet, há registos contraditórios, pergunto: há alguma diferença entre assertivo (afirmativo) e «acertivo» (correto, preciso), ou a última grafia e repetivo significado estão erradamente usados?
Muito obrigada.
A grafia correta é assertivo, sendo que não se regista a forma "acertivo".
Semanticamente, entende-se por assertivo «que faz uma asserção [afirmação categórica]; afirmativo»1 (Dicionário Houaiss) ou «que expressa algo de maneira segura, com frontalidade, sem hesitações» (Priberam). Veja-se o seguinte exemplo:
1. «O cientista foi assertivo em sua apresentação, garantindo que os dados apoiavam a nova teoria»
Entende-se que, em 1., se descreve uma comunicação clara, afirmativa, segura sobre os dados apoiarem a nova teoria.
Os dois ss de assertivo devem-se à origem latina do seu radical, que é o de assertum,ī, «asserção, afirmação, proposição». O mesmo grafema se mantém em palavras da mesma família: assertar («afirmar»), asserir («dizer de modo assertivo»), asserção («afirmação»).
1 Na área da linguística, o adjetivo assertivo significa «em que o locutor declara algo, positivo ou negativo, do qual assume inteiramente a validade; declarativo» (por oposição a interrogativo, imperativo, exclamativo) (Dicionário Houaiss).
