DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

A sintaxe de chegar

Pergunta: É mais correto dizer-se «Já tenho problemas que cheguem», ou «Já tenho problemas que chegue»? Ouço frequentemente as duas formas, mas a segunda parece-me a mais correta, pois penso que o verbo chegar está aqui numa construção impessoal. E será «Já basta/bastam os problemas que tenho» um exemplo análogo da mesma regra? Desde já, bem hajam.Resposta: A estrutura correta é: «Já tenho problemas que cheguem.» O verbo chegar deverá estar no plural em concordância com o seu sujeito,...

Consultório

«Considerar de»?

Pergunta: Quero antes parabenizá-los por este excelente sítio que, acredito, tem ajudado muitos a eliminar dúvidas de nossa língua. Cá em meu país, nos círculos jornalísticos, tem-se criado uma série de expressões estranhas. E como apreciador do bem falar, venho expor uma dúvida. Exemplo: «O Sr. Governador considerou a visita de positiva», «considerou de positivo» e por aí fora. Esse tipo de frase está, ou não, correto? Saudações!Resposta: A frase não está correta, porque o verbo considerar não...

Consultório

A função sintática de sete
na expressão «às sete da tarde»

Pergunta: Acabei de ler um artigo vosso que me pareceu confirmar a minha ideia de que, na frase «às sete da tarde levanto a tenda», a palavra sete é simplesmente um numeral, mas gostaria que ajudassem a ter a certeza. Assim, mesmo que sete equivalha a «sete horas», como não está verbalizado, não posso afirmar de todo que «da tarde» é um complemento do nome...? Obrigado pelo vosso trabalho.Resposta: A expressão preposicional «da tarde» desempenha a função sintática de modificador...

Consultório

A sintaxe de continuar

Pergunta: Gostaríamos que nos ajudassem com a classificação sintática da palavra destacada na frase: «A reunião continua amanhã.» A nossa dúvida está entre ser modificador ou predicativo do sujeito, uma vez que o verbo continuar pede complemento direto ou predicativo do sujeito. Aqui, cremos que amanhã não pode ser substituído por permanecer e não predica o sujeito, sendo, por isso, um modificador. Gratas pela amabilidade.Resposta: O...

Consultório

«Comeu-se desses biscoitos»: se indefinido

Pergunta: Gostaria de sanar uma dúvida sobre a construção da voz passiva sintética, tendo-se objeto direto preposicionado. Ex.: voz ativa: «As crianças comeram desses biscoitos»; passiva sintética: «Comeram-se os biscoitos» (correta, mas há uma sutil mudança de sentido da frase) ou «comeram-se desses biscoitos» (pode-se ter o sujeito, nessa construção, preposicionado, ou trata-se de uma construção inadequada ao padrão culto da língua portuguesa?). Obrigado!Resposta: Se estivermos perante a expressão...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa