Textos publicados pelo autor
Cota = Quota
A resposta dada por mim no dia 8 de Novembro (cf. Respostas Anteriores) está inteiramente certa. Eis o que se me perguntou pela consulente Angelina: "As palavras cota e quota são equivalentes? Podemos usar uma ou outra sem qualquer restrição?" Vejamos então.
Há mais de uma palavra com a forma cota:
1 - Armadura que antigamente os cavaleiros usavam por cima da roupa para se defenderem. Deriva do francês antigo "cote".
2 - Antiga...
Trinta por cento
Pergunta: Trinta por cento das pessoas tem/têm… Na sequência da resposta, diz-se: Quando, no predicado, há um verbo de ligação, a concordância do verbo faz-se com o predicativo do sujeito: a) Trinta por cento das pessoas eram comerciantes. Mas: b) Trinta por cento das pessoas era / parecia gente culta. Dr. José Neves Henriques a alínea b) parece-me não soar muito bem. "Aqueles trinta por cento das pessoas eram gente culta", está correcto?Resposta: Pelo modo como me chegou a sua consulta, não se percebe claramente o que pretende....
Barra
Pergunta: Imaginemos um título de capítulo: Mente Sã/Corpo São Só que queremos isto em duas linhas! Será: Mente Sã/ /Corpo São ou Mente Sã/ Corpo SãoResposta: Compreende-se perfeitamente a vossa hesitação. Ao mudar de linha é preferível repetir a barra, à semelhança do que devemos fazer com o hífen e com o sinal de igual (=), etc., porque fica a escrita mais clara, embora menos estética....
Parque de estacionamento
Pergunta: Gostaria de saber qual a palavra correcta em Portugal: «parque de estacionamento» ou «parqueamento». Obrigado e parabéns.Resposta: Parque de estacionamento.É esta a designação corrente e correcta. Parqueamento é outra coisa: é a "acção ou resultado da acção de parqueamento". Podemos, por exemplo, dizer assim: "Aqui o parqueamento é muito caro"....
