Textos publicados pelo autor
Os verbos minar e minerar
Pergunta: Quando me quero referir a pesquisa documental ou científica, por exemplo, devo utilizar o verbo minar, ou o verbo minerar? Julgo que o primeiro está demasiado conotado com actividade bélica.Resposta: Minerar usa-se exclusivamente no sentido de «explorar (mina)» ou «extrair minério». Quanto a minar, é «abrir uma mina em» ou, em sentido figurado, «consumir; correr, abalar; atormentar», e, como verbo intransitivo, «lourar,...
O(s) significado(s) de amiudadamente
Pergunta: Numa conversa de amigos, surgiu a dúvida acerca da (in)correcção da palavra "amiudamente" e do significado de "amiudadamente". Será que este último termo apenas significa «frequentemente», ou pode ter alguma ligação com miúdo e significar também «pormenorizadamente»?Resposta: Amiudamente não há, só existe amiudadamente, que significa o mesmo que amiúde, ou seja, frequentemente. Amiúde vem...
As diferenças na pronúncia medieval em relação ao português moderno
Pergunta: Gostaria de saber quais as diferenças genéricas na pronúncia de um texto de uma cantiga de amigo para o português moderno. A cantiga em questão apareceu-me musicada pelo compositor Frederico de Freitas e chama-se Ay Deus val. Se a resposta for muito extensa e, consequentemente, difícil de obter aqui, a quem ou a que entidade me poderei dirigir para receber esta informação? Já tenho cantado muitas obras desta época e verifico que a pronúncia é feita de mil e uma maneiras diferentes de acordo com a vontade do director...
