Pergunta:
Os dispositivos de dissipação de calor (saliências) das máquinas térmicas designam-se «aletas» ou «alhetas»?
Resposta:
Aletas, porque o termo vem de al, no sentido de «asa». Alheta existe também, mas tem significado muito diferente, como pode verificar em qualquer dicionário.