A etimologia e o valor de incólume e ignóbil
Pergunta: Qual o significado – através da etimologia – das duas palavras referidas?Resposta: Segundo o Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, o adjetivo incólume deriva, por via culta, «do latim incolume-, “intato, inteiro, em bom estado, são e salvo (falando de pessoas); (id. da pessoa civil) que desfruta de todos os seus direitos de cidadão; também se emprega com navios, cidades, cidadelas, quantias de dinheiro, etc.”».
Verifica-se, portanto, que o...
Textos publicados pela autora
Função sintática do pronome o
Pergunta: Poderão esclarecer-me acerca do valor e função sintática do pronome o na frase «O que o aborrece no livro?»?Resposta: Antes de se entrar propriamente no caso apresentado, importa debruçarmo-nos sobre a especificidade do verbo aborrecer, uma vez que dele depende a classificação do pronome o.
O verbo aborrecer apresenta diversidades de regência, dependendo do sentido em que é usado. Segundo o Dicionário Houaiss...
Os nomes sobrecomuns, comuns de dois e epicenos (DT)
Pergunta: Os nomes sobrecomuns, comuns de dois e epicenos não aparecem no Dicionário Terminológico.
Gostaria de saber se se mantêm ou não estas classes de palavras.Resposta: Os nomes sobrecomuns, comuns de dois e epicenos estão contemplados no Dicionário Etimológico (DT), mas a dificuldade em os encontrar deve-se ao facto de não figurarem na parte (B.3.1.) da classe dos nomes – nome próprio, nome comum, nome coletivo, nome contável e nome não contável –, como poderia parecer mais lógico.
Uma vez que esses três tipos de nomes...
O gentílico de Agualva
Pergunta: Como se chamam os naturais de Agualva?Resposta: Não encontrámos registo nos dicionários nem na bibliografia específica sobre os gentílicos (nome dos naturais ou dos habitantes) de Agualva1, o que não significa que não se possa formar o respetivo adjetivo (que pode ter, também, o valor de nome/substantivo). Basta termos em conta o que está estabelecido pelas gramáticas para a formação dos adjetivos pátrios (referentes ao país) e gentílicos, como, por exemplo, a Nova Gramática do Português...
O adjetivo de arquipélago
Pergunta: Gostaria de saber se arquipélago tem forma adjectival do mesmo modo que a de ilha é insular.Resposta: O Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa regista o adjetivo arquipelágico [arquipélag(o) + -ico] para designar «relativo a ou localizado num arquipélago».
O adjetivo arquipelágico encontra-se atestado, também, pelo recente Vocabulário Ortográfico do Português (recurso oficial da aplicação do Acordo Ortográfico), da responsabilidade...
