A sintaxe de «estar desejoso»
Pergunta: Pergunto qual a frase certa: «Estou desejoso por chegar aí», ou «Estou desejoso para chegar aí»?Resposta: O Dicionário de Regimes de Substantivos e Adjetivos, de Francisco Fernandes, regista unicamente a preposição de como regência do adjetivo desejoso, o que se pode verificar através do exemplo fornecido: «Sentou-se, pois, ao lado, atento e desejoso de agradar ao interlocutor» (Afrânio Peixoto, A Esfinge, p. 86).
Assim, a forma correta da frase apresentada é:«Estou desejoso de chegar aí.»
Nota: Repare-se que...
Textos publicados pela autora
O uso do imperfeito do indicativo
Pergunta: Na frase «Ontem eu fui ao médico, ele estava atrasado, eu estava na sala de espera e estava muito nervosa», está correto o uso do imperfeito, ou poderia usar «Eu fiquei nervosa»?Resposta: O uso do pretérito imperfeito está correto nesse enunciado, apesar de a primeira afirmação ter o verbo no pretérito perfeito.
Repare-se que o texto em análise começa com uma narração (evidente pela ação/movimento marcada pelo verbo no pretérito perfeito — «Ontem fui ao médico»), mas logo passa para uma enumeração de descrições, em que...
O género de mármore
Pergunta: «A mármore está fria.» Se estou me referindo a pedra de mármore, a frase fica correta?Resposta: Não, essa frase não está correta, porque a palavra mármore é um nome/substantivo masculino. Assim, a frase deveria ser: «O mármore está frio.»
Note-se que não haveria qualquer irregularidade se o termo mármore fosse precedido da palavra pedra, nome que geralmente acompanha aquele termo: «A pedra-mármore está fria.»
No caso apresentado, o erro ocorre porque houve a elipse da palavra feminina – pedra – que determinaria...
A vírgula e o vocativo
Pergunta: Tenho uma dúvida que me acompanha há algum tempo. Quando cumprimento alguém por escrito, «Olá, Rita!», devo colocar a vírgula entre o cumprimento e o nome, ou não? Eu coloco-a sempre, mas tenho visto muitas pessoas que não a colocam.Resposta: De facto, ultimamente (e talvez devido às mensagens dos telemóveis), vemos com frequência a falta da vírgula antes do vocativo (o nome da pessoa a quem nos dirigimos), o que foge às regras da pontuação.
Tal como a consulente sugere, este é um dos casos particulares do emprego da...
O uso de dona e de doutora/dra.
Pergunta: Por que motivo não devemos tratar uma pessoa licenciada por dona? E porque devemos usar o termo Dra.?Resposta: O título de doutor(a) contempla «todos os diplomados por escolas superiores» (Cunha e Cintra, Nova Gramática do Português Contemporâneo, Lisboa, Sá da Costa, 2002, p. 295). Por isso, em situação formal, se nos dirigirmos a uma pessoa licenciada, que possui habilitação do ensino superior, a forma correta de tratamento é senhor(a) doutor(a), fazendo acompanhar as...
