A conotação sexual de solicitar
Pergunta: Há séculos, era crime o homossexualismo em Portugal, de modo que os homossexuais masculinos portugueses eram condenados ao degredo perpétuo no Brasil, então uma colônia portuguesa.
Nos documentos relativos a esses homens, era dito que foram condenados «por solicitar».
Tenho curiosidade de saber o que significaria o verbo solicitar nessa acepção, se seria solicitar sexo de outros homens, ou se seria um eufemismo.
Parece que os dicionários da língua portuguesa atuais, mesmo os melhores e...
Textos publicados pela autora
Oração reduzida de gerúndio: «aprendi meu ofício trabalhando»
Pergunta: Minha dúvida é sobre a análise desta frase:
«Aprendi meu ofício trabalhando.»
– «Aprendi meu ofício» = minha oração principal.
– «trabalhando» – confesso que fiquei em dúvida na hora de classificá-la.
No meu entendimento há duas possíveis de classificações:
– «trabalhando» = oração subordinada adverbial proporcional / modal reduzida de gerúndio.
Mas, busco uma opinião profissional de vocês.
Como posso classificá-la? Como proporcional ou como modal?
Obrigado!Resposta: A oração em...
Orações coordenadas elípticas
Pergunta: Na frase:
«Eu nunca sei como, quando e onde ele vai atacar.»
Há verbos implícitos nesta frase? Quais?
E na frase:
«O cão morrerá, se não de fome, de sede.»
Há verbos implícitos nesta frase? Quais? Como saber se há verbos implícitos numa frase?
Obrigado.Resposta: Com efeito, poderemos considerar a existência de elipse nas frases apresentadas pelo consulente.
A frase «Eu nunca sei como, quando e onde ele vai atacar» terá a seguinte realização plena :
(1) «Eu nunca sei como ele vai atacar,...
Modalidade: «Haveis, padre, de vir» (Gil Vicente)
Pergunta: No verso de Gil Vicente, na cena do Frade do Auto da Barca do Inferno, é dito pelo Frade «Haveis, padre, de vir».
Qual a modalidade mais correta de aqui se identificar com a expressão «haver de», dado o contexto em que surge o verso?
Modalidade deôntica com valor de obrigação ou modalidade epistémica com valor de certeza?
Grata, desde já, pela vossa ajuda!Resposta: Não é possível responder com total certeza, uma vez que a resposta fica dependente da interpretação do texto, que é subjetiva.
Não obstante,...
