«Graças a Deus»
Pergunta: «Graças a Deus» em «Graças a Deus, estou vivo» é uma locução interjetiva? Se sim, essa nomenclatura (locução interjetiva) é uma função sintática ou apenas uma classe de palavras? Qual a função de "graças a Deus" na frase?
Gostaria de uma explicação.Resposta: A identificação da classe a que pertence a locução «graças a Deus» está dependente da intenção do falante, que a pode utilizar quer como locução adverbial quer como locução interjetiva. Note-se, em resposta a uma das dúvidas do consulente, que a indicação de...
Textos publicados pela autora
«Não gosto de tudo»
vs. «não gosto de nada» Pergunta: Qual a formulação correta? «Não gosto de tudo o que me lembra defuntos», ou «não gosto de nada que me lembre defuntos»?Resposta: Ambas as possibilidades estão corretas, embora possam ter significados distintos. Entre não e nada costuma estabelecer-se uma concordância negativa para expressar a negação existencial de uma dada classe: (1) «Não gosto de nada que tenha creme.» Esta frase negativa corresponde à frase afirmativa: (2) «Gosto de tudo o que tenha...
vs. «não gosto de nada» Pergunta: Qual a formulação correta? «Não gosto de tudo o que me lembra defuntos», ou «não gosto de nada que me lembre defuntos»?Resposta: Ambas as possibilidades estão corretas, embora possam ter significados distintos. Entre não e nada costuma estabelecer-se uma concordância negativa para expressar a negação existencial de uma dada classe: (1) «Não gosto de nada que tenha creme.» Esta frase negativa corresponde à frase afirmativa: (2) «Gosto de tudo o que tenha...
«Se o perceberá....»
Pergunta: Na frase «Se o perceberá a pobre da mãe!» (Almeida Garrett, Frei Luís de Sousa) que exprime duvida, qual é a classe morfológica do se?
Obrigada pela vossa colaboração.Resposta: Interpreto o caso apresentado como uma frase truncada, composta apenas por uma oração subordinada completiva. A ser correta esta interpretação, esta oração estaria subordinada a um verbo declarativo, como por exemplo perguntar:
(1) «Pergunto-me se o perceberá a pobre da...
A expressão popular «roupa-velha»
Pergunta: Gostava de saber o significado da expressão roupa-velha que ouvi num programa de televisão.
Obrigado.Resposta: Roupa-velha ou farrapo-velho é a designação dada ao prato preparado com os restos da véspera, normalmente compostos por bacalhau, batatas e couves, no caso do Natal. É uma forma de reaproveitamento da comida sobrante. Existem muitas receitas de roupa-velha, tanto com bases de peixe como de...
