DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

«Totalmente impossível»

Pergunta: É correto dizer "totalmente impossível"? Impossível já não é uma totalidade, já que não existe "pouco impossível"?Resposta: A construção apresentada não é incorreta. O sintagma adjetival «totalmente impossível» evidencia uma construção no grau superlativo absoluto analítico. Este grau do adjetivo normalmente está presente em adjetivos escalares, ou seja, cujo significado pode ser modelado numa escala por meio das construções de grau. Neste caso particular, associa-se o adjetivo...

O nosso idioma

O foco e o focado

Chavões da moda mediática

«Ter o foco em...», «manter o foco» e «estar focado» estão na moda nos media portugueses. É o treinador de futebol que diz que a sua  equipa «está focada» só no próximo  jogo, o jornalista que repete o «foco» atribuído pelo treinador ou o ministro que lança para as exportações o «enfoque» do Governo. Chavões que se usam como solução para resolver os mais variados problemas. Porém, como todos os modismos, contribuem para a redução dos recursos lexicais. ...

Consultório

Análise sintática da frase
«A erupção do Monte Vesúvio, no ano de 79, deixou a cidade em cinzas.»

Pergunta: Na frase «A erupção do Monte Vesúvio, no ano de 79, deixou a cidade em cinzas.», qual a função sintática de «em cinzas»? Complemento oblíquo, predicativo do complemento direto, modificador? Muito obrigada.Resposta: Na frase em questão: (1) «A erupção do Monte Vesúvio, no ano de 79, deixou a cidade em cinzas.» o verbo deixar é usado com o sentido de «fazer (algo ou alguém) ficar (em certo estado ou condição)» (Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa). Com este sentido, o verbo...

Consultório

A preposição por com valor temporal

Pergunta: Nomeadamente a nível da culinária / alimentação, é corrente dizerem, por exemplo, «... vai ao forno por 30 minutos...», em vez de «... vai ao forno durante 30 minutos…». Estão ambas as situações igualmente certas, ou não?! Obrigado.Resposta: A expressão «vai ao forno por 30 minutos» é equivalente a «vai ao forno durante 30 minutos». A preposição por pode assumir diversos sentidos1, entre os quais destaco os seguintes: (i) valor locativo, como...

Consultório

«Sala do Paço»: «do Paço» pode ser complemento do nome?

Pergunta: Qual a função sintática desempenhada pelo constituinte «do Paço» na frase: «Todos os apoiantes do Mestre se reuniram na sala do Paço»? O manual adotado apresenta-o na correção como sendo um modificador do nome restritivo. Dúvida minha: não poderá ser complemento do nome, dado que estabelece uma relação de parte-todo? Agradeço o vosso esclarecimento.Resposta: O constituinte «do Paço» pode, efetivamente, ser considerado um complemento do nome. Um dos contextos em que é comum surgirem constituintes com a...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa