«Não gosto de tudo»
vs. «não gosto de nada» Pergunta: Qual a formulação correta? «Não gosto de tudo o que me lembra defuntos», ou «não gosto de nada que me lembre defuntos»?Resposta: Ambas as possibilidades estão corretas, embora possam ter significados distintos. Entre não e nada costuma estabelecer-se uma concordância negativa para expressar a negação existencial de uma dada classe: (1) «Não gosto de nada que tenha creme.» Esta frase negativa corresponde à frase afirmativa: (2) «Gosto de tudo o que tenha...
vs. «não gosto de nada» Pergunta: Qual a formulação correta? «Não gosto de tudo o que me lembra defuntos», ou «não gosto de nada que me lembre defuntos»?Resposta: Ambas as possibilidades estão corretas, embora possam ter significados distintos. Entre não e nada costuma estabelecer-se uma concordância negativa para expressar a negação existencial de uma dada classe: (1) «Não gosto de nada que tenha creme.» Esta frase negativa corresponde à frase afirmativa: (2) «Gosto de tudo o que tenha...
