DÚVIDAS

As subclasses dos advérbios claro e claramente

Pedia, por favor, que me esclarecessem se as palavras claramente e claro são advérbios de afirmação nas frases seguintes:

a) Claramente, confirmo essa informação.

b) Claro, confirmo essa informação.

Muito obrigada!

Resposta

A classificação dos advérbios é uma questão complexa e que tem dado azo a diferentes propostas. Para responder à questão colocada, seguiremos a proposta constante do Dicionário Terminológico, conjugado com os conteúdos do Programa e metas curriculares do português, que são os documentos orientadores dos conteúdos gramaticais a ensinar no ensino básico e secundário em Portugal.

A pertença dos advérbios a uma determinada subclasse não é rígida nem estanque. Assim, é possível identificar advérbios que vão integrando diferentes subclasses em função do contexto em que surgem.

O problema colocado pelas frases apresentadas pela consulente é exatamente a falta de um texto mais alargado que forneça o contexto de aparecimento das frases apresentadas. Não obstante, vamos imaginar que as duas frases são a resposta à questão:

(1) «Confirmas esta informação?»

Neste caso, tanto claro como claramente funcionam como advérbios de afirmação.

Será também possível inserir a frase (2)

(2) «Claramente, confirmo essa informação.»

num contexto em que é colocada após uma frase como por exemplo:

(3) «Todos defendem o regresso do diretor.»

Neste caso, claramente assume a função de advérbio conectivo, uma vez que estabelece um nexo (de confirmação e de avaliação) entre as duas frases.

Disponha sempre!

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa