DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

A forma de tratamento vocês, o pronome átono vos e o possessivo vosso (II)

Pergunta: Tenho imensas dúvidas em relação às formas pronominais correspondentes a um sujeito vocês. Na minha gramática unicamente aparecem como formas pronominais para este sujeito as formas de complemento direto – os/as – e a forma de complemento indireto – lhes. Porém, eu sempre ouvi para ambos os casos o pronome vos, o qual segundo a gramática corresponde unicamente a um sujeito vós. Então, que é o correto...

Consultório

Verbos de perceção seguidos de verbos pronominais

Pergunta: Qual é a frase correta: «Ela nos viu queixar em público», ou «Ela nos viu queixarmo-nos em público»? Obrigado.Resposta: A frase apresentada é constituída por uma oração subordinante que inclui o verbo de perceção ver. Sintaticamente, estes verbos são construídos com um sujeito e um complemento que pode ter natureza oracional: (1) Ele viu a manifestação. (2) Ele viu que os jovens se manifestavam. No âmbito dos...

Consultório

A sintaxe do verbo saber

Pergunta: Na frase «conheço quem saiba consertar sapatos»: 1.º Como classificar a oração «consertar sapatos»? Completiva não finita? 2.º Qual é o sujeito?Resposta: Como afirma a consulente, a oração «consertar sapatos» é uma oração subordinada substantiva completiva de tipo não finito, uma vez que o seu verbo nuclear se encontra flexionado no infinitivo. Esta oração funciona como complemento direto do verbo saber, como se observa pela possibilidade de pronominalização: (1a)...

Consultório

Valor modal do auxiliar «haver de»

Pergunta: Sei que a expressão haver de + infinitivo é geralmente indicada para referenciar ocorrências futuras, em forma de perífrase. Entretanto, gostaria de saber se casos há em que a supracitada possa fazer menção ao tempo presente, em sentido modal de obrigação, como em: «A dor há de ser (deve ser) a pior das sensações.» Desde já, muitíssimo grata.Resposta: O complexo verbal formado por haver de + infinitivo pode, de facto, suscitar várias leituras. Tipicamente, expressa um...

Consultório

A construção «aquilo que é/são....»

Pergunta: Será impressão minha ou, de há uns tempos para cá, tem alastrado o uso e abuso «daquilo que são» determinantes (ou pronomes, não sei bem) demonstrativos. Exemplo: «quero falar-vos daquilo que é a minha preocupação», em vez de «quero falar-vos da minha preocupação».Resposta: A expressão em discussão é composta por um pronome demonstrativo invariável (aquilo) seguido de uma oração relativa (que é a minha preocupação). O pronome demonstrativo é normalmente...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa