«Julgamos ser eternos...»
Pergunta: A minha questão é relativa à correta conjugação do verbo "Ser" quando em conjunto com verbos como "Julgar", "Imaginar", "Supor", "Acreditar" ou "Crer". Atente-se nas seguintes hipóteses:
«Quando somos jovens, julgamos ser eternos.»
«Quando somos jovens, julgamos sermos eternos.»
Qual é a frase correta? Ou estarão ambas certas?
Desde já, muito obrigado.Resposta: A opção correta é a primeira frase apresentada.
As frases apresentadas constituem exemplos de subordinação infinitiva, na qual um verbo...
Textos publicados pela autora
«Ouvir alguém pedir...» e «ouvir alguém a pedir»
Pergunta: Relativamente a esta frase «na primeira vez, Ana julgou ouvir alguém pedir ajuda.", pedia-vos que me esclarecessem se podemos dizer:
a) "Ana julgou ouvir alguém A pedir ajuda."
b) "Ana julgou ouvir alguém pedir ajuda."
Quanto à expressão "Na primeira vez", ela é legítima?
Muito obrigado.Resposta: Todas as construções apresentadas são possíveis.
Relativamente à primeira questão, há situações em que o verbo da oração subordinante seleciona a preposição («obrigar a», «insistir em», por exemplo). Nesses...
A omissão do pronome pessoal átono em «avise-me» e «avise»
Pergunta: Tenho uma dúvida acerca dos pronomes oblíquos. Posso ocultar tais pronomes?
Vou exemplificar: «Quando você chegar, avise-me»
Poderia refazer essa oração assim: «Quando você chegar, avise»?
Esse tipo de construção é possível dentro das normas do português do Brasil?
Grato!Resposta: Na linguagem coloquial usado num registo informal a elipse do pronome átono é muito frequente:
(1) « ̶ Viste o João?»
« ̶ Sim, vi.» (= «Sim,...
Alguns recursos expressivos de "Tormenta", de Fernando Pessoa
Pergunta: Que recursos expressivos são possíveis encontrar em "Tormenta", de Fernando Pessoa?
«Que jaz no abismo sob o mar que se ergue?Nós, Portugal, o poder ser.Que inquietação do fundo nos soergue?O desejar poder querer.
Isto, e o mistério de que a noite é o fausto...Mas súbito, onde o vento ruge,
O relâmpago, farol de Deus, um haustoBrilha, e o mar escuro estruge.»
Obrigada!Resposta: No poema em questão, é possível identificar alguns recursos expressivos:
(i) Interrogações retóricas – presentes...
Oração resultativa: «O que aconteceu para chegares tarde?»
Pergunta: Na frase «O que aconteceu para chegares tarde?», que valor poderíamos atribuir à preposição para?
Agradeço o vosso esclarecimento.Resposta: No caso em apreço, a preposição para introduz uma oração resultativa, que corresponde a uma oração que exprime «não uma finalidade, mas um resultado, uma consequência da situação descrita na oração principal» (Lobo in Raposo et al., Gramática do Português. Fundação...
