A construção afigura-se + adjetivo
Pergunta: A estrutura «afigura-se pertinente/imperativo/...» está correta?
Ex: «Neste âmbito, afigura-se pertinente mencionar que a hipálage revela o espaço psicológico de Batola.»
Agradecido.Resposta: A construção é aceitável.
De acordo com o Dicionário Priberam, o verbo afigurar com uso pronominal equivale a «mostrar-se na figura de; parecer». Assim, com este sentido, o verbo pode construir-se com adjetivo, como em
(1) «A comunicação afigura-se pertinente.»
(2)...
Textos publicados pela autora
Os Ciganos de Portugal
Língua, história e etnografia
Em 1892, Adolfo Coelho, o conhecido promotor das Conferências do Casino, lançava a obra Os Ciganos em Portugal – com um estudo sobre o calão. Esta publicação enquadra-se num conjunto mais vasto de investigação de âmbito etnográfico e antropológico portugueses, temas que na época oitocentista se assumiam como centrais no panorama cultural. A presente obra divide-se em três grandes partes: A Língua dos Ciganos em Portugal, O Calão e a Língua dos Ciganos e Esboço Histórico e Etnográfico. Na primeira parte, o leitor...
A falta da preposição numa publicidade da McDonald’s
O recorrente tropeção na regência do verbo gostar
A recente publicidade a um dos seus produtos alimentares não prima pelo bom português ao afirmar sobre um determinado hambúrguer que nele se encontra «A América que mais gostas está aqui», como sinaliza a professora Carla Marques neste apontamento crítico. ...
Confinar e desconfinar
Os verbos da pandemia
Confinar e desconfinar poderiam ser considerados os verbos da pandemia. A professora Carla Marques propõe uma viagem à sua formação e à evolução dos seus sentidos, na sua crónica emitida no programa Páginas de Português do dia 28 de março, na Antena 2. ...
A análise de «cada um»
Pergunta: Na expressão cada um, qual a classificação de um?Resposta: A locução «cada um» é composta por um pronome indefinido adjetivo1 (cada) e por um pronome indefinido (um)2.
No entanto, esta locução deve ser classificada no seu conjunto, uma vez que ela apresenta já um elevado grau de cristalização (apenas permitindo variação no feminino). É possível identificar diferentes propostas de classificação desta locução. João Peres, na...
