DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

Sobre o que não é a dêixis

Pergunta: Na frase «Em boa verdade, de nada importará dizer-se que o ser humano é livre e que possui plena autodeterminação, se as condições básicas da sua subsistência não estiverem garantidas», podemos considerar a existência de que tipo de dêixis? Poder-se-á considerar dêixis pessoal em sua e dêixis temporal em estiverem?Resposta:  A frase apresentada não constitui um bom exemplo para tratamento da dêixis. Tal acontece porque, por falta de contexto, não é possível...

Consultório

«Viver líder espiritual»

Pergunta: Li em um jornal brasileiro a seguinte notícia: «Leonardo DiCaprio viverá líder espiritual que incentivou suicídio de 900 pessoas». O verbo viver é transitivo direto nesse caso? É corrente o uso de tal verbo no sentido de «representar»?Resposta: Na frase apresentada, o verbo viver está usado como transitivo direto. O verbo viver pode, com efeito, ter um uso transitivo direto em frases como (1): (1) «Ele vive o seu sonho.» A estranheza da frase que...

O nosso idioma

Miríade

Dez mil estrelas ou dez mil corruptelas?

Na sua crónica noPrograma Páginas de Português, da Antena 2, do dia 14 de novembro de 2021, a professora Carla Marques aborda os significados da palavra miríade, a propósito do nome dado, em Portugal, pela Unidade Nacional de Combate à Corrupção da Polícia Judiciária a uma investigação feita a militares por suspeitas de tráfico de diamantes e ouro em missões na República Centro-Africana, entre outubro de 2017 e março...

Consultório

Nome vs. adjetivo: «são amigas»

Pergunta: Quais são os critérios de distinção entre as classes substantivo e adjetivo em casos como este: «Ana e Maria são amigas»? Os dicionários põem a palavra amigo como substantivo e como adjetivo, mas nessa posição de predicativo do sujeito sem determinante, realmente empaquei. Estive a tentar justificar tal situação a um aluno, e não obtive sucesso. Intuitivamente entendo ser adjetivo, mas me faltam argumentos técnicos definitivos e incontestáveis. Desde já, muito obrigado pela...

Consultório

Citações, aspas e itálico

Pergunta: Quando uma citação em bloco tem mais de três linhas, dispensam-se as aspas e podemos/devemos (?) usar itálico. Aplica-se o mesmo no caso de poemas, por exemplo, citando apenas parte dos mesmos? Nesse caso, os poemas podem ficar centrados em relação ao texto? Desde já agradeço a vossa ajuda.Resposta: Os processos de citação adotados em trabalhos académicos1 poderão, creio, ser alargados a outros contextos de produção textual, pelo que me referirei às regras que habitualmente se respeitam neste âmbito. Antes de...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa