DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

A sintaxe de vir: «viemos para o almoço»

Pergunta: Na frase «nós viemos para o almoço», o segmento «para o almoço» não desempenha a função de complemento (neste caso, oblíquo)? Vi, numa aula do programa Estudo em Casa (RTP), a usarem este exemplo, mas classificando-o como modificador (grupo verbal). Grata pelo esclarecimento.Resposta: O constituinte «para o almoço» desempenha, na frase em questão, a função de complemento oblíquo. A identificação dos complementos de um verbo pode ser efetuada por meio da aplicação do teste da construção...

Consultório

Enquanto + pretérito perfeito do indicativo

Pergunta: Estas duas frases são aceitáveis? «Ontem, enquanto eu fiz o jantar, ele fez as sobremesas.» «Ontem, enquanto eu fazia o jantar, ele fazia as sobremesas.» Normalmente, enquanto está associado ao pretérito imperfeito quando se ensina português a estrangeiros, surgindo essa regra frequentemente em livros, para quando se trata de ações simultâneas no passado. No entanto, a frase com o pretérito perfeito simples também me parece aceitável. Muito obrigada pelo vosso trabalho.Resposta:...

Consultório

«Eu próprio/mesmo» e próclise

Pergunta: Qual das seguintes frases está correta? «Eu próprio/mesmo lhe disse a verdade», ou «Eu próprio/mesmo disse-lhe a verdade»? Por outro lado, sabem dizer-me onde posso consultar uma lista com todas as palavram que provocam próclise? Muito obrigado pela vossa atenção.Resposta: No que respeita à opção entre mesmo ou próprio, no caso em apreço, poderemos considerar as palavras sinónimas1, uma vez que significam “que se representam verdadeiramente”2. Quanto à colocação...

Consultório

Vírgulas, conjunção causal, conjunção explicativa

Pergunta: Lendo alguns fóruns na Internet, deparei-me com o seguinte modelo de frase: «Jorge gosta de frutas porque faz bem.» Nota-se que há a conjunção porque, não sendo precedida de vírgula. O fórum cita o porque explicativo e causal, citando suas diferenças, sendo uma delas a de que o porque causal não pode ser precedido de vírgula e estabelece uma causa entre as duas orações; neste caso, a causa de Jorge gostar de frutas deve-se ao fato de estas fazerem bem, o que explica...

Consultório

Concordância do verbo ser: «metade é/são pastagens»

Pergunta: Qual a expressão correta: «Praticamente metade da superfície agrícola em Portugal são pastagens» ou «praticamente metade da superfície agrícola em Portugal é pastagens»? Obrigada.Resposta: As duas frases são aceitáveis. A questão colocada está relacionada com a possibilidade de concordância do verbo ser com o predicativo do sujeito em frases copulativas. Esta concordância é aceitável em diversos contextos que são assinalados por diferentes gramáticos (veja-se esta síntese de...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa