Textos publicados pela autora
A expressão temporal «após o que»
Pergunta: Felicito-vos pelo retorno às atividades.
Nessa mesma alegria, gostaria de saber qual o valor da seguinte expressão «após o que», em casos como «fulano entregou o carro ao dono, após o que, seguiu seu caminho».
Nesse caso, além do valor da expressão em si, qual seria o valor do pronome que, aí?Resposta: Trata-se de uma expressão com valor temporal, que desempenha a função de localizar a situação descrita num intervalo de tempo posterior ao da situação descrita na oração anterior, sendo equivalente...
Da Fonologia à Lexicografia
Elementos para uma Gramática do Português de Angola
Da Fonologia à Lexicografia. Elementos para uma Gramática do Português de Angola, das edições Húmus, é uma publicação coordenada por Paulo Osório, dedicada à professora angolana Amélia Mingas, falecida em 2019. O Português de Angola está no centro desta publicação que assume como objetivo global a descrição, no quadro da linguística moderna, de alguns planos desta variante, com vista a contribuir para a construção e fixação de uma gramática do Português angolano. A obra organiza-se em quatro grandes...
Concordância: «As testemunhas são cristãos verdadeiros»
Pergunta: Vi num livro publicado pelas Testemunhas de Jeová (Seja Feliz Para Sempre!, p. 79) o seguinte título:
«Será que as Testemunhas de Jeová são cristãos verdadeiros?».
A minha dúvida é: porque é que a concordância não é/está «cristãs verdadeiras»? Afinal, quem é sujeito e quem é predicativo?
Agradeço a ajuda!Resposta: A concordância apresentada é possível.
De uma forma geral, nas frases copulativas o predicativo do sujeito, seja nome ou adjetivo, concorda com o sujeito:
(1) «A Rita é...
A preposição de + oração de infinitivo: «de comer»
Pergunta: Eu li na gramática de Bechara (2018) que orações reduzidas de infinito como:
«Eu estive com fome, e deste de comer.»
«Eu estive com sede, e me deste de beber.»
são orações adverbiais de finalidade, pois é como se dissesse:
«Eu estive com fome e me deste algo para que eu comesse.»
«Eu estive com sede, e me deste algo para que eu bebesse.»
Mas o que eu gostaria de saber o porquê de estas orações reduzidas de infinitivo virem antecedidas da preposição de e assumirem um valor de oração adverbial...
Ordem de constituintes na frase e vírgulas
Pergunta: Eu vejo que na língua italiana há uma liberdade na colocação dos termos nas orações. Parece que o português também concede está possibilidade, mas eu preciso ter certeza disso.
Sabe-se que, quando se usam orações do tipo de «O homem matou o dragão», «o homem» cumpre a função de sujeito, e «o dragão», a de objeto.
Mas, se se mantiver a mesma estrutura da oração e se também se puser uma vírgula após «o homem», «o homem» cumpriria a função de objeto, e «o dragão», a de sujeito.
Até agora vimos a estrutura SVO...
