DÚVIDAS

ATUALIDADES

Informação relacionada sobre todas as Aberturas

Livros para Timor e solidariedade com a Madeira
1.  Foi apenas um dos muitos pedidos do género que vão chegando de Timor, via Internet. Quem o subscrevia – uma professora portuguesa, Joana Alves dos Santos, a dar aulas na Universidade Nacional de Timor-Leste (UNTL), no âmbito de uma colaboração com a Escola Superior de Educação do Porto – contava a sua história pessoal: «Aquilo que vos venho pedir é o seguinte: livros. Não vou dar a grande conversa que é para montar uma biblioteca ou seja o que for, porque não é. O que se passa é o seguinte... Não sei muito bem como funcionam as...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 26 de maio de 2010 · 1K

Apostar de vez na língua
O que leva estudantes chineses a concluir uma licenciatura em português? Sem dúvida, a oportunidade de emprego nos países lusófonos e em Macau.Perceber que a língua portuguesa é um impulsionador económico devia ter como contrapartida a capacidade de superar ineficiências várias: na rede de formação e colocação de professores de português língua segunda, nas infra-estruturas, na produção alargada de recursos e materiais de apoio ao ensino da língua, num maior financiamento à investigação em linguística aplicada ao...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 25 de maio de 2010 · 884

Sarcasmo (co)medido
A cada canto um grande conselheiro, que nos quer governar cabana e vinha; Não sabem governar sua cozinha, E podem governar o mundo inteiro. Gregório de Matos Se o consulente quiser avaliar o grau de sarcasmo presente nesta quadra, vai poder fazê-lo — objectivamente. Cientistas israelitas criaram um algoritmo que permite ao computador reconhecer a presença de sarcasmo num texto, com base na quantificação de palavras que se situam fora do campo lexical do tema visado....

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 24 de maio de 2010 · 1K

O jogo de xadrez da língua
Muitas das perguntas que nos chegam visam a identificação da classe de uma dada palavra. A gramática clássica começou por aí, pelas partes do discurso. Mais recentemente, um factor acrescido de perturbação, aquando da introdução da TLEBS/DT no sistema de ensino português, foi, justamente, o aparecimento de uma "nova" classe, o quantificador.Mas para que serve arrumar as palavras em classes, se, inclusivamente, uma palavra, tomada só por si, pode ter mais do que uma classificação? (cf. mesmo.)João de Barros, no...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 21 de maio de 2010 · 2K

Didáctica sem fronteiras
Um professor de português que é árbitro de uma federação de futebol. Uma turma de alunos adeptos do desporto-rei. País: Brasil. Objectivo: aprender vocabulário e técnicas de redacção através da análise de jogos de futebol. É uma espécie de ensino de língua para fins específicos. O sítio Babbel oferece essa modalidade de ensino de português língua estrangeira, justamente, na modalidade de futebol. Só que, desta vez, os alunos nativos é que são o público-alvo....

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 20 de maio de 2010 · 981

Evocação do falar gostoso
 «O brasileiro é um português à solta», disse um dia Agostinho da Silva.O português do Brasil é uma língua à solta, parece dizer Manuel Bandeira, em Evocação do Recife: «A vida não me chegava pelos jornais nem pelos livrosVinha da boca do povo na língua errada do povoLíngua certa do povoPorque ele é que fala gostoso o português do BrasilAo passo que nósO que fazemosÉ macaquearA sintaxe lusíada» A abordagem normativa e a descritiva dos fenómenos da língua surgem muitas vezes postas em oposição, mas essa é apenas uma maneira cómoda...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 18 de maio de 2010 · 1K

Ofensiva linguística
Gonçalo M. Tavares, num recente encontro em Moscovo com estudantes universitários, alertou para os perigos da manipulação das massas, através do hábil e pernicioso uso da língua, que encontra terreno fértil na iliteracia. Defendeu, por isso, a generalização de cursos específicos para "pessoas comuns", de modo a muni-las com saberes e competências que contrariem a adesão cega a uma representação falaciosa do mundo.Norman Fairclough, em 1989, declarou dois propósitos que presidiam à publicação do seu livro Language and...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 17 de maio de 2010 · 1K

As palavras do papa
Um discurso compõe-se de muitas palavras. De entre elas, é possível distinguir um grupo restrito. Dele fazem parte palavras que, marcadamente, se repetem ao longo do texto. São as palavras-chave. Palavras que se solidarizam no arranjo de um dado campo lexical e que estabelecem entre si relações de hierarquia, equivalência, oposição ou parte-todo. Encerra-se nelas uma representação estruturada de um dado domínio da realidade. No discurso de Bento XVI à Pastoral Social, as palavras de mais alta frequência foram amor,...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 14 de maio de 2010 · 4K

O que é que a ortografia tem?
Escrever sem erros ortográficos é um desafio; corrigir os erros dos outros é uma missão...Estas formulações deixam ver que o atropelo ortográfico se banalizou, a ponto de, no portal educativo Educare, alguém se ter sentido impelido a pôr ordem nesta deriva.Fala-se em desleixo, desamor e desrespeito pela língua portuguesa, que no erro ortográfico encontra um primeiro e mais evidente sintoma.Levando em consideração o sucesso de publicações sobre regras de uso imediato da língua, como, por exemplo, o do livro SOS da Língua...

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa · 13 de maio de 2010 · 2K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa