Precedendo substantivos comuns ou adjetivos, as formas super-, mini-, super- são geralmente usadas como prefixos: supermercado, hipermercado, minimercado; supersónico, hiperativo (falta aqui um derivado adjetival formado com mini, que não consegui achar atestado). Contudo, observa-se que os dicionários os registam como substantivos, adjetivos e até como advérbios (cf. Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora, na Infopédia; Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; e Vocabulário Ortográfico do Português): super- torna-se súper, classificado como advérbio, adjetivo e substantivo (neste caso, como redução de supermercado); híper figura como substantivo (redução de hipermercado)1; e míni aparece quer como adjetivo quer como substantivo (neste caso, pode designar um tipo de garrafa de cerveja muito popular em Portugal).
Estes factos poderiam legitimar sequências como «míni bola», mas é de recomendar que, antepostos a adjetivos e substantivos, os prefixos em causa se mantenham como tal e se liguem graficamente à palavra que modificam. Noutras situações – pospostos e em função predicativa («esta bola é míni») –, são aceitáveis as formas autónomas, muito embora elas se restrinjam, por enquanto, a registos caracterizados por certo grau de informalidade (por exemplo, coloquialmente ou em publicações viradas para um público mais jovem).
1Note-se que o plural de híper é híperes. Ver Vocabulário Ortográfico do Português do Instituto de Linguística Teórica e Computacional (ILTEC) e Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
