DÚVIDAS

ARTIGOS

Todos os Artigos

<i>Ó pá</i>! A interjeição portuguesa que conquistou Astérix

O nosso idioma

Ó pá! A interjeição portuguesa que conquistou Astérix

Uma análise linguística e cultural da expressão «ó pá» na nova BD Astérix na Lusitânia

Astérix e Obélix chegam a Portugal na nova aventura Astérix na Lusitânia, repleta de referências culturais como o fado, os azulejos e o bacalhau. A tradução portuguesa destaca-se pelo uso frequente da interjeição «ó pá», típica do português europeu e usada para expressar surpresa, protesto ou iniciar frases. A este propósito a consultora Inês Gama dedica uma apontamento sobre os usos da interjeição «ó pá».

Inês Gama · 7 de novembro de 2025 · 941

Da correria e da “verdade suprema” no reino dos "tik toks"

Controvérsias

Da correria e da “verdade suprema” no reino dos "tik toks"

A leitura num mundo a velocidade alucinante

«Também na literatura, há um tsunami de festivais, feiras, encontros, lançamentos, apresentações, sessões, vídeos, reels, sem fim… e o que sobra disto? Haverá tempo para ler, escrever, reflectir, criar, nos intervalos deste frenesim, a que soma todo o bulício do quotidiano?» – interroga-se a escritora e professora universitária Dora Nunes Gago nesta reflexão crítica publicada no Jornal do Algarve em 04/10/2025 e aqui transcrita com a devida vénia, mantendo a ortografia de 1945, seguida no texto original.

Dora Gago · 3 de novembro de 2025 · 556

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa