Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Tema: Uso e norma
Ney de Castro Mesquita Sobrinho Vendedor Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brasil 4K

A melhor forma é "Hermenegildo", ou "Ermenegildo"?

Muitos agradecimentos.

Agenor Ranhada Rolo Oficial do Exército Porto, Portugal 5K

Louvando o vosso trabalho, agradecia ser informado sobre o plural de porta-bagagem.

João Gonçalves Estudante Lisboa, Portugal 6K

Existe a palavra "estabefe"?

André Levy Biólogo Lisboa, Portugal 2K

«Testável» é ou não uma palavra aceite? Não a consigo encontrar num dicionário, mas é uma palavra usada frequentemente na gíria científica.

Maria Moreira Professora Armação de Pêra, Portugal 6K

Manuel de Oliveira é centagenário, ou centenário?

José María Durán Gómez Professor Plasença, Espanha 3K

Moram no México os índios zapotecas (em espanhol). Qual é a palavra correcta em português, "zapotecas", ou "sapotecas"?

Muito obrigado pela ajuda.

Wolfgang Schwarzwald Estudante Rio de Janeiro, Brasil 5K

Na frase «Houve uma afetação na vida de Maria», a palavra afetação está correta? A colocação da palavra afetação está correta?

Paulo Tavares Professor Lisboa, Portugual 12K

Dever-se-á dizer «Enfrentou inúmeros problemas, grande parte deles incompreensíveis à partida», ou «Enfrentou inúmeros problemas, grande parte deles incompreensível à partida»?

Maria Emília Neves Professora aposentada Loures, Portugal 12K

Uma vez que o campo de futebol se tornou medida-padrão, todos os dias ouço: «equivalente a 1, 2... campos de futebol.» Tentei saber exatamente essa medida, foi-me dito que nem todos têm a mesma medida. Como posso então saber as medidas das coisas que se noticiam?

Ana Maria Ferreira Administrativa Lisboa, Portugal 10K

Qual a palavra correcta em português: "Zombie", "Zombi" ou "Zumbi"?