DÚVIDAS

«Votado ao abandono» e «deitado ao abandono»

É correto dizer «votado ao abandono» ou «deitado ao abandono»?

Resposta

Em princípio, as expressões são sinónimas, mas, no entanto, parece-me que votado é menos forte que deitado, porque este segundo vocábulo indica com mais rigor um facto consumado.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa