Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Tema: Uso e norma
Jairo Pedro Aux. de escritório Aracruz, Brasil 7K

Pé-de-moleque é uma palavra derivada, ou primitiva?

Marta Oliveira Estudante Oliveira do Hospital, Portugal 7K

Bosque é um nome comum, ou coletivo?

Filipe Direito Estudante Porto, Portugal 13K

Gostaria de saber o plural da palavra látex, caso exista. A formação do plural desta palavra segue alguma regra?

Obrigado.

Fábio Vasco Estudante universitário e operador de call center Qta. Conde, Sesimbra, Portugal 8K

Ainda em relação à resposta à questão A pronúncia do plural do substantivo gosto (português do Brasil), colocada por uma consulente brasileira, não poderemos dizes "gostos" com "o" aberto ao referirmo-nos ao plural do famoso "gosto" ("gósto") do Facebook...? Exemplo: «Colocaram muitos "gostos" ("góstos") na minha publicação do mural ontem.»

Obrigado!

Margarida Barradas Investigadora literária Oxford, Inglaterra 7K

O que quer dizer redivivo?

Antecipadamente grata.

Helenita Thomé Jornalista Porto Alegre, Brasil 13K

Gostaria de saber qual é a pronúncia no português do Brasil para o plural da palavra gosto. No plural, primeiro o é aberto, ou fechado?

Agradecida.

Rita Tavares Professora Aveiro, Portugal 7K

Com a entrada em vigor do Novo Acordo Ortográfico, surge a dúvida: «Narrador não participante»/ «não-participante», por qual optar?

Atendendo a que «não participante» surge como adjetivo (qualifica o narrador), acredito que o emprego do hífen se deve manter, mas a dúvida permanece.

Perdoem-me a redundância mas, da leitura que fiz do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa e de várias pesquisas que realizei paralelamente, não consegui tirar uma “conclusão conclusiva”.

Agradeço, desde já, a disponibilidade!

Um bem-haja.

Teresa Maria Faria Reformada Carcavelos, Portugal 3K

Agradeço esclarecimento quanto à existência em português do verbo devastar  e seus derivados — devastado —, que vejo ser utilizado verbalmente (e não só). Ou é apenas mais um anglo-saxonismo («I´m devastated!»)?

Adicionalmente, e caso ainda não faça parte do léxico português, quais os termos que podem ser usados em sua substituição? Dizimar, arrasar... são os que ocorrem neste momento.

Obrigado.

Maria de Lourdes da Rocha Pimenta Estudante Alagoinhas, Brasil 9K

O que significa «caráter forfetário do salário»?

Clara Rolo Professora Lisboa, Portugal 16K

Como se deve dizer?

«Canetas de feltro», ou «canetas de filtro»?