Com construções aforísticas e provérbios, é possível fazer um uso estilístico da vírgula no sentido de realçar cada um dos constituintes da frase.

As construções aforísticas e proverbiais assentam, em muitos casos, numa estrutura bimembre, como se observa nos exemplos seguintes:

(1) «Quem tudo quer(,) tudo perde.»

(2) «Água mole em pedra dura(,) tanto bate até que fura.»

(3) «Todos os que na matéria de Portugal se governaram pelo discurso(,) erraram e se perderam.» (Pe António Vieira, História do Futuro)

Nestes casos, a opção pelo uso da vírgula não é de cariz obrigatório. Trata-se, antes, de uma opção estilística que permita destacar cada um dos membros da frase e dar realce à relação que se estabelece entre eles.

Pelas razões apresentadas atrás, no aforismo em apreço, é possível usar a vírgula, o que permite destacar a natureza dos livros de que se fala (referem-se aqueles que não são lidos) e a consequência resultante da condição de não serem lidos: veem a sua existência anulada.

Disponha sempre!