O verbo dar é um verbo com muitas regências preposicionais e com muitas expressões idiomáticas. Vejamos «dar a»:

1 – Quando está acompanhado do verbo ir, na expressão «ir dar a», significa «alcançar, chegar a, desembocar em». Ex.: «Fomos dar a uma rua deserta, sem saída.»

2 – «Dar alguma coisa a alguém»: «oferecer alguma coisa a alguém». Ex.: «A mãe deu um computador ao filho.»

3 – «Dar-se a»: «entregar-se a». Ex.: «Dava-se a grandes luxos, era muito gastadora; ela deu-se ao rapaz, sem hesitação.»

Exemplos de algumas expressões idiomáticas: «dar a mão à palmatória» («reconhecer o erro»), «dar à língua» («falar muito»), «dar à estampa» («publicar»), «dar a entender» («fazer perceber»), «dar à costa» («naufragar»), «dar à luz» («parir»), etc.

4 – «dar para»:

a) «servir para». Ex.: «Este objecto dá para alguma coisa?»

b) «estar situado defronte, permitir a vista». Ex.: «A janela do quarto dava para o mar.»

c) «ser suficiente para, chegar para». Ex.: «Essas sardinhas não dão para tanta gente.»

d) «dar a alguém para»: «estar com essas ideias», «julgar-se com talento para». Ex.: «Agora deu-lhe para fazer teatro.»

Exemplos de algumas expressões idiomáticas: «dar pano para mangas» («oferecer matéria para muita discussão»), «dar para trás» («não permitir, recusar»), «dar para o torto» («dar mau resultado»), etc.