Trata-se de um segmento em que podemos encontrar:
1. Tropo
1.1. Sinestesia, por associação de percepções provenientes de diferentes órgãos de sentidos:
ar – elemento inspirado através do olfacto;
azul – cor apercebida pela visão;
mar – elemento perceptível pela visão;
morno – registo de temperatura feito pelo (con)tacto.
2. Figuras de dicção
2.1. Aliteração, por repetição de sons consonânticos idênticos:
«O ar estava azul, e o mar, tão morno.»
«O ar estava azul, e o mar, tão morno.»
2.2. Assonância, por repetição de sons vocálicos:
«O ar estava azul, e o mar, tão morno.»
«O ar estava azul, e o mar, tão morno.»
3. Figura de sintaxe
3.1. Elipse, por omissão da segunda forma verbal:
«O ar estava azul, e o mar [estava] tão morno.»