Nas frases em questão, transcritas abaixo, as palavras destacadas são pronomes indefinidos:
(1) «São todas ótimas.»
(2) «Vi bastantes filmes neste fim de semana, mas poucos me cativaram.»
(3) «A minha avó ofereceu-me dois vestidos e eu gostei muito de ambos.»
A diferença entre a classe dos pronomes, por um lado, e as dos determinantes e quantificadores, por outro, passa, entre outros aspetos, pelo facto de estes últimos incidirem sobre um nome. Os pronomes, por seu turno, surgem sozinhos na frase. No caso dos pronomes indefinidos, o facto de estes terem uma significação um pouco vaga leva à formação da subclasse dos indefinidos.
Deste modo, algumas palavras podem integrar a classes dos determinantes ou dos quantificadores, nos casos em que acompanham um nome. Observem-se os exemplos com todos, poucos e ambos:
(4) «todas as pessoas» (quantificador universal)
(5) «poucos alunos» (quantificador existencial)
(6) «ambos os professores» (quantificador universal)
Estas mesmas palavras podem noutros contextos pertencer à classe dos pronomes indefinidos, tal como acontece nas frases (1) a (3).
Assim, a classificação de palavras desta natureza terá de ocorrer sempre no contexto da frase de forma a analisar o seu comportamento e função.
Disponha sempre!