Este é um serviço gracioso e sem fins comerciais, de esclarecimento, informação e debate sobre a língua portuguesa, o idioma oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. Sem outros apoios senão a generosidade dos seus consulentes, ajude-nos a dar-lhe continuidade: Pela viabilização do Ciberdúvidas. Os nossos agradecimentos antecipados.
Os diminutivos de colher

O diminutivo do substantivo colher é "colherzinha" ou "colherinha"?

Obrigada.

Dulce Pais Professora Lisboa, Portugal 2K

Usam-se a duas.

Colherzinha é forma regular do diminutivo colher, que, como substantivo terminado em consoante (excetua-se -s e -z)*, forma esse grau com a forma sufixal -zinha: colherzinha, como florzinha, animalzinho. No entanto, tem-se mantido a possibilidade de, neste caso, empregar um derivado mais antigo, formado pelo substantivo e pelo sufixo -inha: colherinha (também florinha).

* As palavras terminadas em -s e -z, juntam o sufixo -inho: paisinho (país), nozinha (noz).

Carlos Rocha
Tema: Uso e norma Classe de Palavras: substantivo
Áreas Linguísticas: Léxico; Morfologia Construcional; Morfologia Flexional Campos Linguísticos: Diminutivos